Guarda i monumenti intorno a te in ARApri i forzieri nell'app
Around Us è pensato per il tuo telefono — inquadra le strade con la fotocamera e scopri i monumenti e i luoghi intorno a te in realtà aumentata.Around Us è pensata per il tuo smartphone — i forzieri si sbloccano quando cammini, esplori e fotografi i luoghi vicini.
Dai monasteri bizantini alle fortezze medievali, il Mar Nero turco offre un viaggio attraverso i paesaggi e le culture dell'Anatolia settentrionale.
La costa settentrionale della Turchia offre molto più di una semplice meta balneare. Tra il Mar Nero e le montagne del Ponto, si trovano monasteri bizantini appesi alle scogliere, laghi di montagna circondati da foreste e villaggi tradizionali arroccati sugli altipiani chiamati yayla. Fortezze medievali dominano le valli, mentre città ottomane come Amasya e Safranbolu conservano le loro case antiche e i loro bazar. Questa regione invita a camminare tra epoche diverse e mondi diversi, tutti a poche ore l'uno dall'altro.
I 33 siti di questa collezione raccontano la storia di chi ha vissuto qui. Il monastero di Sümela emerge da una scogliera dei monti Pontici come un atto di fede cristallizzato nella pietra. Nelle vicinanze, Uzungöl riflette le vette circostanti, mentre gli yayla di Pokut e Gito offrono viste su mari di nuvole. Lungo la costa, Sinop e Amasra mantengono il loro aspetto di antichi porti con le loro fortificazioni ancora in piedi. Più all'interno, la valle di Fırtına scorre rumorosamente tra montagne coperte di foreste, mentre il Kızılırmak scorre tranquillamente verso il mare, nutrendo gli uccelli migratori.
Ogni luogo parla di una vita quotidiana che continua. Si trovano baite in legno sulle alture, piantagioni di tè che scendono lungo i pendii, case in pietra allineate lungo i fiumi. Le strade costiere serpeggiano tra piccole baie e villaggi di pescatori. I laghi glaciali del parco nazionale dei monti Kaçkar testimoniano la forza della natura, mentre le tombe rupestri dei re del Ponto, scavate nelle scogliere di Amasya, ricordano regni dimenticati. È una regione dove ogni curva rivela una storia nuova.
Dai monasteri bizantini alle fortezze medievali, il Mar Nero turco offre un viaggio attraverso i paesaggi e le culture dell'Anatolia settentrionale.
La costa settentrionale della Turchia offre molto più di una semplice meta balneare. Tra il Mar Nero e le montagne del Ponto, si trovano monasteri bizantini appesi alle scogliere, laghi di montagna circondati da foreste e villaggi tradizionali arroccati sugli altipiani chiamati yayla. Fortezze medievali dominano le valli, mentre città ottomane come Amasya e Safranbolu conservano le loro case antiche e i loro bazar. Questa regione invita a camminare tra epoche diverse e mondi diversi, tutti a poche ore l'uno dall'altro.
I 33 siti di questa collezione raccontano la storia di chi ha vissuto qui. Il monastero di Sümela emerge da una scogliera dei monti Pontici come un atto di fede cristallizzato nella pietra. Nelle vicinanze, Uzungöl riflette le vette circostanti, mentre gli yayla di Pokut e Gito offrono viste su mari di nuvole. Lungo la costa, Sinop e Amasra mantengono il loro aspetto di antichi porti con le loro fortificazioni ancora in piedi. Più all'interno, la valle di Fırtına scorre rumorosamente tra montagne coperte di foreste, mentre il Kızılırmak scorre tranquillamente verso il mare, nutrendo gli uccelli migratori.
Ogni luogo parla di una vita quotidiana che continua. Si trovano baite in legno sulle alture, piantagioni di tè che scendono lungo i pendii, case in pietra allineate lungo i fiumi. Le strade costiere serpeggiano tra piccole baie e villaggi di pescatori. I laghi glaciali del parco nazionale dei monti Kaçkar testimoniano la forza della natura, mentre le tombe rupestri dei re del Ponto, scavate nelle scogliere di Amasya, ricordano regni dimenticati. È una regione dove ogni curva rivela una storia nuova.
Uzungöl è un lago di montagna vicino a Trabzon, circondato da pendii boscosi e cime alte. L'acqua riflette le montagne circostanti, il che ha reso questo posto una delle immagini più riconoscibili della costa turca del Mar Nero. Piccole case in legno e locali da tè si allineano lungo le rive, e la vita quotidiana segue un ritmo lento e rurale.
La Santa Sofia di Trabzon è una chiesa bizantina del XIII secolo che sorge su una collina bassa ai margini della città, di fronte al Mar Nero. Fu costruita durante l'Impero di Trebisonda e conserva affreschi che coprono le sue pareti e le volte. Nel corso dei secoli l'edificio ha fatto da chiesa, poi da moschea, poi da museo, prima di tornare a essere una moschea. I portali scolpiti e le pitture interne danno un'idea chiara dell'arte di questa parte dell'Anatolia nel periodo medievale.
Boztepe è una collina ai margini di Trabzon da cui si vedono la città e il Mar Nero. Gli abitanti ci vanno per bere tè all'ombra degli alberi e guardare il porto e i tetti dall'alto. La vista arriva fino all'orizzonte sull'acqua. I giardini del tè si riempiono nel tardo pomeriggio, quando la luce cambia sul mare.
L'altopiano di Hıdırnebi si trova sopra Trabzon ed è una delle zone montane chiamate yayla lungo la costa del Mar Nero. D'estate le famiglie vengono a soggiornare in semplici chalet di legno e portano i loro animali al pascolo. L'aria è fresca, le nuvole scendono spesso basse e la nebbia attraversa le colline. Il paesaggio è aperto e grezzo, con pendii erbosi e alberi sparsi.
L'altopiano di Ayder si trova in quota tra i monti Kaçkar, sopra la città di Rize. È un'ampia area di altura circondata da foreste, cascate e pendii verdi. In estate, le famiglie salgono qui per sfuggire al caldo della costa. Case in legno e piccoli locali da tè costeggiano i sentieri. I torrenti scorrono freddi e rumorosi.
Zilkale è una fortezza medievale costruita su uno sperone roccioso che domina la valle di Fırtına. Per arrivarci si percorre una strada tortuosa tra fitti boschi, finché le rovine appaiono sulla cresta sopra di voi. I muri sono antichi e consumati, con l'erba che cresce tra le pietre. Dall'alto si vede il fiume scorrere nel fondo della valle e i versanti boscosi tutt'intorno. È un luogo isolato e grezzo, una delle tappe più notevoli della costa turca del Mar Nero.
L'altopiano di Pokut si trova nelle montagne sopra Rize, nella catena pontica lungo la costa del Mar Nero. È un pascolo estivo tradizionale, chiamato in turco yayla, dove piccoli chalet in legno punteggiano i versanti erbosi. Quando le nuvole scendono nelle valli, da quassù si guarda su un mare bianco. L'aria è fresca, l'erba è verde d'estate e la vita segue ancora il ritmo antico della montagna.
L'altopiano di Gito si trova ad alta quota sopra la provincia di Rize, tra i pascoli estivi che la gente di questa regione frequenta da generazioni. Piccole capanne di legno punteggiano i prati e le mandrie si muovono lentamente lungo i versanti. Nelle giornate limpide, le cime del Kaçkar si stagliano in ogni direzione e le nuvole rimangono ben al di sotto. È uno di quei posti dove la vita stagionale degli yayla continua in modo del tutto naturale.
Il villaggio di Çamlıhemşin si trova nel nord-est della Turchia, ai piedi dei monti Kaçkar, circondato da piantagioni di tè e foreste dense. È il punto di partenza principale per raggiungere le valli più profonde e salire verso gli yayla, gli alpeggi tradizionali dove le famiglie trascorrono l'estate. Un fiume attraversa una gola stretta nel cuore del villaggio, e vecchi ponti in pietra scavalcano l'acqua. La vita qui segue un ritmo lento, segnato dalla raccolta del tè e dal cambiare delle stagioni sui versanti della montagna.
Il Parco Nazionale dei Monti Kaçkar si trova tra le province di Rize e Artvin, nell'entroterra della costa turca del Mar Nero. I suoi laghi glaciali occupano zone elevate tra cime rocciose, e i sentieri attraversano foreste e pascoli d'altura chiamati yayla. In estate i pastori salgono con i loro greggi sugli altipiani, e i chalet in legno dei villaggi di montagna punteggiano i versanti. È uno dei luoghi della regione dove la vita di montagna e la natura si incontrano in modo più diretto.
Il lago Karagöl di Borçka si trova in una valle di montagna della regione di Artvin, circondato da una fitta foresta di alberi a foglie caduche. In autunno, gli alberi si tingono di giallo, arancione e rosso, e l'acqua scura del lago riflette le cime degli alberi. Un sentiero stretto corre lungo la riva e permette una breve passeggiata. Nonostante si trovi vicino alla costa del Mar Nero, il lago sembra un posto lontano da tutto.
Şavşat e il parco di Karagöl-Sahara si trovano nell'estremo nord-est della Turchia, vicino al confine con la Georgia. La zona è coperta da fitte foreste e laghi di montagna nascosti in valli strette. Il lago Karagöl si trova ai piedi di colline boscose che in autunno si tingono di rosso e arancione. Le strade attraversano piccoli villaggi dove vecchie case in legno si allineano sui pendii. Questa parte della provincia di Artvin è lontana dai percorsi turistici più frequentati.
La valle di Macahel si trova nel nordest della Turchia, lungo il confine con la Georgia, circondata da fitte foreste e ripidi versanti montagnosi. I villaggi sono costruiti in pietra e legno, e la vita quotidiana segue un ritmo lento e tradizionale. L'apicoltura viene praticata da generazioni, e il miele locale è conosciuto ben oltre la valle. Percorrendola, si incontrano piccole fattorie, prati fioriti e un luogo che ha mantenuto le sue abitudini antiche.
L'isola di Giresun si trova a poche centinaia di metri dalla costa della città di Giresun, sul mar Nero. I racconti antichi la collegano alle Amazzoni e agli Argonauti, che secondo la leggenda si fermarono qui durante il loro viaggio. Sull'isola si vedono ancora i resti di una chiesa bizantina. Oggi ci si arriva con una breve traversata in barca dal porto.
Il castello di Giresun sorge su una roccia sopra la città e il mar Nero. Dalle sue mura si vede la linea di costa in entrambe le direzioni, il centro storico in basso e le barche da pesca nel porto. La fortezza ha origini antiche ed è stata abitata da molti popoli nel corso dei secoli. Oggi si può camminare tra le vecchie pietre e godere della vista sul mare.
Boztepe si trova sopra la città di Ordu e si raggiunge con una funivia. Dall'alto si vedono i tetti della città, il porto e le acque aperte del Mar Nero. Nelle giornate limpide, lo sguardo corre lungo la costa per un lungo tratto. Gli abitanti del posto salgono spesso la sera per guardare il sole calare sull'acqua.
Capo Jason è una penisola che si protende nel Mar Nero vicino alla città di Ordu. Il suo nome richiama la leggenda degli Argonauti, che secondo la tradizione avrebbero percorso queste coste durante la ricerca del vello d'oro. Una chiesa del XIX secolo si trova ancora sulla penisola, memoria delle comunità greche che abitavano un tempo questa riva. Dalla punta del capo, il mare si apre in ogni direzione e la linea costiera si allontana da entrambi i lati.
Perşembe e la sua strada costiera si trovano lungo il mar Nero, nella provincia di Ordu. La strada si snoda tra piccole insenature e scogliere rocciose, attraversando villaggi di pescatori che vivono al ritmo del mare. I versanti scendono ripidamente verso l'acqua, e dalla strada si vedono barche, reti e vecchie case in pietra. Questo tratto di costa riceve pochi visitatori e offre un'immagine concreta della vita quotidiana sul mar Nero turco.
Il traghetto Bandırma è la replica della nave a bordo della quale Mustafa Kemal Atatürk sbarcò a Samsun nel maggio 1919, dando avvio alla guerra di indipendenza turca. Oggi è un museo che permette di salire a bordo e di scoprire i fatti di quei giorni. La nave si trova sul lungomare di Samsun, ed è facilmente visitabile durante una passeggiata in città.
Il delta del Kızılırmak si trova a est di Samsun, dove il fiume più lungo della Turchia sfocia nel mar Nero. Rallentando il corso, l'acqua si allarga in una grande zona umida di lagune, canneti e laghi poco profondi. Molti uccelli migratori si fermano qui durante i loro spostamenti tra Europa, Asia e Africa, rendendo questo luogo uno dei santuari ornitologici più importanti della costa turca del mar Nero. Camminando lungo il bordo dell'acqua si possono osservare aironi, anatre e limicoli che si muovono tra le canne. Il paesaggio è aperto e pianeggiante, con ampie vedute sull'acqua ferma, soprattutto nelle prime ore del mattino.
Amasya si trova in una valle stretta percorsa dal fiume Yeşilırmak. Pareti di roccia alte si alzano su entrambi i lati, e in esse sono scavate le tombe reali dei re del Ponto, risalenti a più di 2000 anni fa. Lungo le rive, case ottomane in legno con piani superiori sporgenti si allineano vicino all'acqua, molte delle quali ridipinte in tonalità calde. La città fu a lungo un luogo di formazione per i principi ottomani e conserva moschee antiche, scuole coraniche e una fortezza in cima alla collina. La sera, con le tombe illuminate che si rispecchiano nel fiume, Amasya trasmette una sensazione netta di storia stratificata.
Le tombe rupestri dei re del Ponto sono scavate in un'alta falesia calcarea che domina la città di Amasya. Risalgono a oltre 2000 anni fa e furono intagliate come camere funerarie per i sovrani del regno del Ponto. Dalle rive del fiume Yeşilırmak si alzano gli occhi verso le facciate, illuminate di notte e riflesse nell'acqua. Sopra le tombe, il versante del monte Harşena sale ripido fino ai resti di un'antica fortezza. Salire fin lassù offre una vista chiara sui tetti della città e sulla valle verde sottostante.
Sinop sorge su una stretta penisola ed è la città più a nord della Turchia. Per secoli ha funzionato come porto importante sul Mar Nero, e le sue antiche mura sono ancora in piedi. Passeggiando nel centro storico si trovano vicoli stretti, case di pietra e il vecchio porto dove attraccano le barche dei pescatori. Il mare è sempre vicino.
La Prigione Storica di Sinop si trova all'interno delle antiche mura della fortezza della città ed è stata a lungo considerata una delle prigioni più dure della Turchia. Oggi è possibile camminare tra le celle, toccare le mura e farsi un'idea di come fosse la vita qui. Il luogo racconta storie di esilio, isolamento e quotidianità dei detenuti che trascorsero anni tra queste pareti di pietra. È un posto che invita alla riflessione, situato nel cuore di una città portuale dalla lunga storia.
Hamsilos Koyu è una baia profonda e stretta vicino a Sinop, circondata da boschi che scendono fino all'acqua. La penisola di İnceburun segna il punto più settentrionale della Turchia, dove le scogliere rocciose si affacciano direttamente sul Mar Nero. Il luogo ha un'aria remota, con sentieri nel bosco, piccole insenature e viste aperte sul mare.
Safranbolu è una città ottomana nella provincia di Karabük che ha conservato le sue antiche case di mercanti, bazar, hammam e caravanserragli in buono stato. Gli edifici, per lo più del XVII e XVIII secolo, mantengono le loro strutture in legno, le pareti intonacate di bianco e i piani superiori aggettanti sulle strade strette. Dal 1994 la città è Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO. Passeggiando nel quartiere di Çarşı si trovano botteghe artigiane, caffè e piccoli negozi che trasmettono ancora il ritmo delle antiche vie commerciali.
Il canyon di Tokatlı si trova a pochi chilometri da Safranbolu e propone un percorso naturale che contrasta con le case in pietra e i bazar della città storica. Un sentiero ombreggiato segue il fiume attraverso una gola boscosa fino all'acquedotto di İncekaya, una costruzione ottomana del XVIII secolo che portava l'acqua in città. L'acquedotto attraversa il canyon in quota, e il sentiero che passa sotto permette di capire le dimensioni di quest'antica opera.
Amasra è una piccola città portuale sulla costa del Mar Nero, incastrata tra due baie. Un castello medievale si erge sopra i tetti e si affaccia sull'acqua. Le strade strette della città vecchia passano accanto a edifici in pietra, e le barche da pesca ormeggiano direttamente sotto le antiche mura. Amasra è uno dei luoghi abitati in modo continuativo da più tempo lungo questo tratto di costa, e camminare per le sue vie rende chiaro quanto a lungo la vita qui sia rimasta legata al mare.
Güzelcehisar si trova sulla costa del Mar Nero e offre uno spettacolo raro: colonne di basalto che emergono direttamente dall'acqua. Queste formazioni rocciose vulcaniche sono state modellate milioni di anni fa dal raffreddamento della lava. Le si può osservare dalla riva, guardando le onde che circondano i pilastri di pietra scura. Il luogo è poco frequentato e la costa trasmette una sensazione grezza e naturale, lontana dai tratti più affollati del litorale turco.
La baia di Gideros si trova vicino alla città costiera di Cide ed è una delle insenature più riparate della costa turca del mar Nero. L'acqua è quasi completamente circondata da colline boscose, il che conferisce alla baia un aspetto chiuso e protetto. Barche da pesca riposano qui in acque calme, e gli alberi arrivano fino alla riva. È un posto che riceve pochi visitatori e che va avanti a modo suo.
Il Parco Nazionale di Yedigöller, nella provincia di Bolu, prende il nome dai suoi sette piccoli laghi immersi in una foresta fitta. Gli alberi, soprattutto faggi, querce e ontani, si tingono di rosso e giallo in autunno, richiamando visitatori dalle città vicine. Brevi sentieri collegano i laghi, rendendo facile spostarsi da uno all'altro a piedi. L'acqua riflette le cime degli alberi e gli unici suoni sono quelli del vento e dei piccoli ruscelli. È un posto dove la gente viene a camminare tra gli alberi e rallentare il ritmo.
Il lago Abant si trova tra i boschi della provincia di Bolu, a circa 1300 metri di altitudine. Le sue acque scure e ferme rispecchiano gli alberi circostanti, che in autunno si tingono di arancione e rosso. Un sentiero semplice percorre tutto il perimetro del lago, frequentato da famiglie e camminatori del fine settimana. L'aria è fresca anche d'estate. Questo lago è uno dei luoghi naturali più raggiungibili dell'intera regione del Mar Nero turco.
Il monastero di Sümela si aggrappa a una parete rocciosa quasi verticale nella valle di Altındere, a circa 1.200 metri di quota, ed è il sito bizantino più visitato della costa turca del mar Nero. Fondato nel IV secolo da monaci ortodossi greci, fu abitato per oltre mille anni. I visitatori vi arrivano percorrendo un sentiero che si snoda tra il bosco, per poi trovarsi all'improvviso di fronte a cappelle e cortili scavati direttamente nella roccia. Gli affreschi che coprono le pareti raffigurano scene della vita di Gesù e della Vergine Maria.
Uzungöl è un lago di montagna vicino a Trabzon, circondato da pendii boscosi e cime alte. L'acqua riflette le montagne circostanti, il che ha reso questo posto una delle immagini più riconoscibili della costa turca del Mar Nero. Piccole case in legno e locali da tè si allineano lungo le rive, e la vita quotidiana segue un ritmo lento e rurale.
La Santa Sofia di Trabzon è una chiesa bizantina del XIII secolo che sorge su una collina bassa ai margini della città, di fronte al Mar Nero. Fu costruita durante l'Impero di Trebisonda e conserva affreschi che coprono le sue pareti e le volte. Nel corso dei secoli l'edificio ha fatto da chiesa, poi da moschea, poi da museo, prima di tornare a essere una moschea. I portali scolpiti e le pitture interne danno un'idea chiara dell'arte di questa parte dell'Anatolia nel periodo medievale.
Boztepe è una collina ai margini di Trabzon da cui si vedono la città e il Mar Nero. Gli abitanti ci vanno per bere tè all'ombra degli alberi e guardare il porto e i tetti dall'alto. La vista arriva fino all'orizzonte sull'acqua. I giardini del tè si riempiono nel tardo pomeriggio, quando la luce cambia sul mare.
L'altopiano di Hıdırnebi si trova sopra Trabzon ed è una delle zone montane chiamate yayla lungo la costa del Mar Nero. D'estate le famiglie vengono a soggiornare in semplici chalet di legno e portano i loro animali al pascolo. L'aria è fresca, le nuvole scendono spesso basse e la nebbia attraversa le colline. Il paesaggio è aperto e grezzo, con pendii erbosi e alberi sparsi.
L'altopiano di Ayder si trova in quota tra i monti Kaçkar, sopra la città di Rize. È un'ampia area di altura circondata da foreste, cascate e pendii verdi. In estate, le famiglie salgono qui per sfuggire al caldo della costa. Case in legno e piccoli locali da tè costeggiano i sentieri. I torrenti scorrono freddi e rumorosi.
Zilkale è una fortezza medievale costruita su uno sperone roccioso che domina la valle di Fırtına. Per arrivarci si percorre una strada tortuosa tra fitti boschi, finché le rovine appaiono sulla cresta sopra di voi. I muri sono antichi e consumati, con l'erba che cresce tra le pietre. Dall'alto si vede il fiume scorrere nel fondo della valle e i versanti boscosi tutt'intorno. È un luogo isolato e grezzo, una delle tappe più notevoli della costa turca del Mar Nero.
L'altopiano di Pokut si trova nelle montagne sopra Rize, nella catena pontica lungo la costa del Mar Nero. È un pascolo estivo tradizionale, chiamato in turco yayla, dove piccoli chalet in legno punteggiano i versanti erbosi. Quando le nuvole scendono nelle valli, da quassù si guarda su un mare bianco. L'aria è fresca, l'erba è verde d'estate e la vita segue ancora il ritmo antico della montagna.
L'altopiano di Gito si trova ad alta quota sopra la provincia di Rize, tra i pascoli estivi che la gente di questa regione frequenta da generazioni. Piccole capanne di legno punteggiano i prati e le mandrie si muovono lentamente lungo i versanti. Nelle giornate limpide, le cime del Kaçkar si stagliano in ogni direzione e le nuvole rimangono ben al di sotto. È uno di quei posti dove la vita stagionale degli yayla continua in modo del tutto naturale.
Il villaggio di Çamlıhemşin si trova nel nord-est della Turchia, ai piedi dei monti Kaçkar, circondato da piantagioni di tè e foreste dense. È il punto di partenza principale per raggiungere le valli più profonde e salire verso gli yayla, gli alpeggi tradizionali dove le famiglie trascorrono l'estate. Un fiume attraversa una gola stretta nel cuore del villaggio, e vecchi ponti in pietra scavalcano l'acqua. La vita qui segue un ritmo lento, segnato dalla raccolta del tè e dal cambiare delle stagioni sui versanti della montagna.
Il Parco Nazionale dei Monti Kaçkar si trova tra le province di Rize e Artvin, nell'entroterra della costa turca del Mar Nero. I suoi laghi glaciali occupano zone elevate tra cime rocciose, e i sentieri attraversano foreste e pascoli d'altura chiamati yayla. In estate i pastori salgono con i loro greggi sugli altipiani, e i chalet in legno dei villaggi di montagna punteggiano i versanti. È uno dei luoghi della regione dove la vita di montagna e la natura si incontrano in modo più diretto.
Il lago Karagöl di Borçka si trova in una valle di montagna della regione di Artvin, circondato da una fitta foresta di alberi a foglie caduche. In autunno, gli alberi si tingono di giallo, arancione e rosso, e l'acqua scura del lago riflette le cime degli alberi. Un sentiero stretto corre lungo la riva e permette una breve passeggiata. Nonostante si trovi vicino alla costa del Mar Nero, il lago sembra un posto lontano da tutto.
Şavşat e il parco di Karagöl-Sahara si trovano nell'estremo nord-est della Turchia, vicino al confine con la Georgia. La zona è coperta da fitte foreste e laghi di montagna nascosti in valli strette. Il lago Karagöl si trova ai piedi di colline boscose che in autunno si tingono di rosso e arancione. Le strade attraversano piccoli villaggi dove vecchie case in legno si allineano sui pendii. Questa parte della provincia di Artvin è lontana dai percorsi turistici più frequentati.
La valle di Macahel si trova nel nordest della Turchia, lungo il confine con la Georgia, circondata da fitte foreste e ripidi versanti montagnosi. I villaggi sono costruiti in pietra e legno, e la vita quotidiana segue un ritmo lento e tradizionale. L'apicoltura viene praticata da generazioni, e il miele locale è conosciuto ben oltre la valle. Percorrendola, si incontrano piccole fattorie, prati fioriti e un luogo che ha mantenuto le sue abitudini antiche.
L'isola di Giresun si trova a poche centinaia di metri dalla costa della città di Giresun, sul mar Nero. I racconti antichi la collegano alle Amazzoni e agli Argonauti, che secondo la leggenda si fermarono qui durante il loro viaggio. Sull'isola si vedono ancora i resti di una chiesa bizantina. Oggi ci si arriva con una breve traversata in barca dal porto.
Il castello di Giresun sorge su una roccia sopra la città e il mar Nero. Dalle sue mura si vede la linea di costa in entrambe le direzioni, il centro storico in basso e le barche da pesca nel porto. La fortezza ha origini antiche ed è stata abitata da molti popoli nel corso dei secoli. Oggi si può camminare tra le vecchie pietre e godere della vista sul mare.
Boztepe si trova sopra la città di Ordu e si raggiunge con una funivia. Dall'alto si vedono i tetti della città, il porto e le acque aperte del Mar Nero. Nelle giornate limpide, lo sguardo corre lungo la costa per un lungo tratto. Gli abitanti del posto salgono spesso la sera per guardare il sole calare sull'acqua.
Capo Jason è una penisola che si protende nel Mar Nero vicino alla città di Ordu. Il suo nome richiama la leggenda degli Argonauti, che secondo la tradizione avrebbero percorso queste coste durante la ricerca del vello d'oro. Una chiesa del XIX secolo si trova ancora sulla penisola, memoria delle comunità greche che abitavano un tempo questa riva. Dalla punta del capo, il mare si apre in ogni direzione e la linea costiera si allontana da entrambi i lati.
Perşembe e la sua strada costiera si trovano lungo il mar Nero, nella provincia di Ordu. La strada si snoda tra piccole insenature e scogliere rocciose, attraversando villaggi di pescatori che vivono al ritmo del mare. I versanti scendono ripidamente verso l'acqua, e dalla strada si vedono barche, reti e vecchie case in pietra. Questo tratto di costa riceve pochi visitatori e offre un'immagine concreta della vita quotidiana sul mar Nero turco.
Il traghetto Bandırma è la replica della nave a bordo della quale Mustafa Kemal Atatürk sbarcò a Samsun nel maggio 1919, dando avvio alla guerra di indipendenza turca. Oggi è un museo che permette di salire a bordo e di scoprire i fatti di quei giorni. La nave si trova sul lungomare di Samsun, ed è facilmente visitabile durante una passeggiata in città.
Il delta del Kızılırmak si trova a est di Samsun, dove il fiume più lungo della Turchia sfocia nel mar Nero. Rallentando il corso, l'acqua si allarga in una grande zona umida di lagune, canneti e laghi poco profondi. Molti uccelli migratori si fermano qui durante i loro spostamenti tra Europa, Asia e Africa, rendendo questo luogo uno dei santuari ornitologici più importanti della costa turca del mar Nero. Camminando lungo il bordo dell'acqua si possono osservare aironi, anatre e limicoli che si muovono tra le canne. Il paesaggio è aperto e pianeggiante, con ampie vedute sull'acqua ferma, soprattutto nelle prime ore del mattino.
Amasya si trova in una valle stretta percorsa dal fiume Yeşilırmak. Pareti di roccia alte si alzano su entrambi i lati, e in esse sono scavate le tombe reali dei re del Ponto, risalenti a più di 2000 anni fa. Lungo le rive, case ottomane in legno con piani superiori sporgenti si allineano vicino all'acqua, molte delle quali ridipinte in tonalità calde. La città fu a lungo un luogo di formazione per i principi ottomani e conserva moschee antiche, scuole coraniche e una fortezza in cima alla collina. La sera, con le tombe illuminate che si rispecchiano nel fiume, Amasya trasmette una sensazione netta di storia stratificata.
Le tombe rupestri dei re del Ponto sono scavate in un'alta falesia calcarea che domina la città di Amasya. Risalgono a oltre 2000 anni fa e furono intagliate come camere funerarie per i sovrani del regno del Ponto. Dalle rive del fiume Yeşilırmak si alzano gli occhi verso le facciate, illuminate di notte e riflesse nell'acqua. Sopra le tombe, il versante del monte Harşena sale ripido fino ai resti di un'antica fortezza. Salire fin lassù offre una vista chiara sui tetti della città e sulla valle verde sottostante.
Sinop sorge su una stretta penisola ed è la città più a nord della Turchia. Per secoli ha funzionato come porto importante sul Mar Nero, e le sue antiche mura sono ancora in piedi. Passeggiando nel centro storico si trovano vicoli stretti, case di pietra e il vecchio porto dove attraccano le barche dei pescatori. Il mare è sempre vicino.
La Prigione Storica di Sinop si trova all'interno delle antiche mura della fortezza della città ed è stata a lungo considerata una delle prigioni più dure della Turchia. Oggi è possibile camminare tra le celle, toccare le mura e farsi un'idea di come fosse la vita qui. Il luogo racconta storie di esilio, isolamento e quotidianità dei detenuti che trascorsero anni tra queste pareti di pietra. È un posto che invita alla riflessione, situato nel cuore di una città portuale dalla lunga storia.
Hamsilos Koyu è una baia profonda e stretta vicino a Sinop, circondata da boschi che scendono fino all'acqua. La penisola di İnceburun segna il punto più settentrionale della Turchia, dove le scogliere rocciose si affacciano direttamente sul Mar Nero. Il luogo ha un'aria remota, con sentieri nel bosco, piccole insenature e viste aperte sul mare.
Safranbolu è una città ottomana nella provincia di Karabük che ha conservato le sue antiche case di mercanti, bazar, hammam e caravanserragli in buono stato. Gli edifici, per lo più del XVII e XVIII secolo, mantengono le loro strutture in legno, le pareti intonacate di bianco e i piani superiori aggettanti sulle strade strette. Dal 1994 la città è Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO. Passeggiando nel quartiere di Çarşı si trovano botteghe artigiane, caffè e piccoli negozi che trasmettono ancora il ritmo delle antiche vie commerciali.
Il canyon di Tokatlı si trova a pochi chilometri da Safranbolu e propone un percorso naturale che contrasta con le case in pietra e i bazar della città storica. Un sentiero ombreggiato segue il fiume attraverso una gola boscosa fino all'acquedotto di İncekaya, una costruzione ottomana del XVIII secolo che portava l'acqua in città. L'acquedotto attraversa il canyon in quota, e il sentiero che passa sotto permette di capire le dimensioni di quest'antica opera.
Amasra è una piccola città portuale sulla costa del Mar Nero, incastrata tra due baie. Un castello medievale si erge sopra i tetti e si affaccia sull'acqua. Le strade strette della città vecchia passano accanto a edifici in pietra, e le barche da pesca ormeggiano direttamente sotto le antiche mura. Amasra è uno dei luoghi abitati in modo continuativo da più tempo lungo questo tratto di costa, e camminare per le sue vie rende chiaro quanto a lungo la vita qui sia rimasta legata al mare.
Güzelcehisar si trova sulla costa del Mar Nero e offre uno spettacolo raro: colonne di basalto che emergono direttamente dall'acqua. Queste formazioni rocciose vulcaniche sono state modellate milioni di anni fa dal raffreddamento della lava. Le si può osservare dalla riva, guardando le onde che circondano i pilastri di pietra scura. Il luogo è poco frequentato e la costa trasmette una sensazione grezza e naturale, lontana dai tratti più affollati del litorale turco.
La baia di Gideros si trova vicino alla città costiera di Cide ed è una delle insenature più riparate della costa turca del mar Nero. L'acqua è quasi completamente circondata da colline boscose, il che conferisce alla baia un aspetto chiuso e protetto. Barche da pesca riposano qui in acque calme, e gli alberi arrivano fino alla riva. È un posto che riceve pochi visitatori e che va avanti a modo suo.
Il Parco Nazionale di Yedigöller, nella provincia di Bolu, prende il nome dai suoi sette piccoli laghi immersi in una foresta fitta. Gli alberi, soprattutto faggi, querce e ontani, si tingono di rosso e giallo in autunno, richiamando visitatori dalle città vicine. Brevi sentieri collegano i laghi, rendendo facile spostarsi da uno all'altro a piedi. L'acqua riflette le cime degli alberi e gli unici suoni sono quelli del vento e dei piccoli ruscelli. È un posto dove la gente viene a camminare tra gli alberi e rallentare il ritmo.
Il lago Abant si trova tra i boschi della provincia di Bolu, a circa 1300 metri di altitudine. Le sue acque scure e ferme rispecchiano gli alberi circostanti, che in autunno si tingono di arancione e rosso. Un sentiero semplice percorre tutto il perimetro del lago, frequentato da famiglie e camminatori del fine settimana. L'aria è fresca anche d'estate. Questo lago è uno dei luoghi naturali più raggiungibili dell'intera regione del Mar Nero turco.
Il monastero di Sümela si aggrappa a una parete rocciosa quasi verticale nella valle di Altındere, a circa 1.200 metri di quota, ed è il sito bizantino più visitato della costa turca del mar Nero. Fondato nel IV secolo da monaci ortodossi greci, fu abitato per oltre mille anni. I visitatori vi arrivano percorrendo un sentiero che si snoda tra il bosco, per poi trovarsi all'improvviso di fronte a cappelle e cortili scavati direttamente nella roccia. Gli affreschi che coprono le pareti raffigurano scene della vita di Gesù e della Vergine Maria.
Uzungöl è un lago di montagna vicino a Trabzon, circondato da pendii boscosi e cime alte. L'acqua riflette le montagne circostanti, il che ha reso questo posto una delle immagini più riconoscibili della costa turca del Mar Nero. Piccole case in legno e locali da tè si allineano lungo le rive, e la vita quotidiana segue un ritmo lento e rurale.
La Santa Sofia di Trabzon è una chiesa bizantina del XIII secolo che sorge su una collina bassa ai margini della città, di fronte al Mar Nero. Fu costruita durante l'Impero di Trebisonda e conserva affreschi che coprono le sue pareti e le volte. Nel corso dei secoli l'edificio ha fatto da chiesa, poi da moschea, poi da museo, prima di tornare a essere una moschea. I portali scolpiti e le pitture interne danno un'idea chiara dell'arte di questa parte dell'Anatolia nel periodo medievale.
Boztepe è una collina ai margini di Trabzon da cui si vedono la città e il Mar Nero. Gli abitanti ci vanno per bere tè all'ombra degli alberi e guardare il porto e i tetti dall'alto. La vista arriva fino all'orizzonte sull'acqua. I giardini del tè si riempiono nel tardo pomeriggio, quando la luce cambia sul mare.
L'altopiano di Hıdırnebi si trova sopra Trabzon ed è una delle zone montane chiamate yayla lungo la costa del Mar Nero. D'estate le famiglie vengono a soggiornare in semplici chalet di legno e portano i loro animali al pascolo. L'aria è fresca, le nuvole scendono spesso basse e la nebbia attraversa le colline. Il paesaggio è aperto e grezzo, con pendii erbosi e alberi sparsi.
L'altopiano di Ayder si trova in quota tra i monti Kaçkar, sopra la città di Rize. È un'ampia area di altura circondata da foreste, cascate e pendii verdi. In estate, le famiglie salgono qui per sfuggire al caldo della costa. Case in legno e piccoli locali da tè costeggiano i sentieri. I torrenti scorrono freddi e rumorosi.
Zilkale è una fortezza medievale costruita su uno sperone roccioso che domina la valle di Fırtına. Per arrivarci si percorre una strada tortuosa tra fitti boschi, finché le rovine appaiono sulla cresta sopra di voi. I muri sono antichi e consumati, con l'erba che cresce tra le pietre. Dall'alto si vede il fiume scorrere nel fondo della valle e i versanti boscosi tutt'intorno. È un luogo isolato e grezzo, una delle tappe più notevoli della costa turca del Mar Nero.
L'altopiano di Pokut si trova nelle montagne sopra Rize, nella catena pontica lungo la costa del Mar Nero. È un pascolo estivo tradizionale, chiamato in turco yayla, dove piccoli chalet in legno punteggiano i versanti erbosi. Quando le nuvole scendono nelle valli, da quassù si guarda su un mare bianco. L'aria è fresca, l'erba è verde d'estate e la vita segue ancora il ritmo antico della montagna.
L'altopiano di Gito si trova ad alta quota sopra la provincia di Rize, tra i pascoli estivi che la gente di questa regione frequenta da generazioni. Piccole capanne di legno punteggiano i prati e le mandrie si muovono lentamente lungo i versanti. Nelle giornate limpide, le cime del Kaçkar si stagliano in ogni direzione e le nuvole rimangono ben al di sotto. È uno di quei posti dove la vita stagionale degli yayla continua in modo del tutto naturale.
Il villaggio di Çamlıhemşin si trova nel nord-est della Turchia, ai piedi dei monti Kaçkar, circondato da piantagioni di tè e foreste dense. È il punto di partenza principale per raggiungere le valli più profonde e salire verso gli yayla, gli alpeggi tradizionali dove le famiglie trascorrono l'estate. Un fiume attraversa una gola stretta nel cuore del villaggio, e vecchi ponti in pietra scavalcano l'acqua. La vita qui segue un ritmo lento, segnato dalla raccolta del tè e dal cambiare delle stagioni sui versanti della montagna.
Il Parco Nazionale dei Monti Kaçkar si trova tra le province di Rize e Artvin, nell'entroterra della costa turca del Mar Nero. I suoi laghi glaciali occupano zone elevate tra cime rocciose, e i sentieri attraversano foreste e pascoli d'altura chiamati yayla. In estate i pastori salgono con i loro greggi sugli altipiani, e i chalet in legno dei villaggi di montagna punteggiano i versanti. È uno dei luoghi della regione dove la vita di montagna e la natura si incontrano in modo più diretto.
Il lago Karagöl di Borçka si trova in una valle di montagna della regione di Artvin, circondato da una fitta foresta di alberi a foglie caduche. In autunno, gli alberi si tingono di giallo, arancione e rosso, e l'acqua scura del lago riflette le cime degli alberi. Un sentiero stretto corre lungo la riva e permette una breve passeggiata. Nonostante si trovi vicino alla costa del Mar Nero, il lago sembra un posto lontano da tutto.
Şavşat e il parco di Karagöl-Sahara si trovano nell'estremo nord-est della Turchia, vicino al confine con la Georgia. La zona è coperta da fitte foreste e laghi di montagna nascosti in valli strette. Il lago Karagöl si trova ai piedi di colline boscose che in autunno si tingono di rosso e arancione. Le strade attraversano piccoli villaggi dove vecchie case in legno si allineano sui pendii. Questa parte della provincia di Artvin è lontana dai percorsi turistici più frequentati.
La valle di Macahel si trova nel nordest della Turchia, lungo il confine con la Georgia, circondata da fitte foreste e ripidi versanti montagnosi. I villaggi sono costruiti in pietra e legno, e la vita quotidiana segue un ritmo lento e tradizionale. L'apicoltura viene praticata da generazioni, e il miele locale è conosciuto ben oltre la valle. Percorrendola, si incontrano piccole fattorie, prati fioriti e un luogo che ha mantenuto le sue abitudini antiche.
L'isola di Giresun si trova a poche centinaia di metri dalla costa della città di Giresun, sul mar Nero. I racconti antichi la collegano alle Amazzoni e agli Argonauti, che secondo la leggenda si fermarono qui durante il loro viaggio. Sull'isola si vedono ancora i resti di una chiesa bizantina. Oggi ci si arriva con una breve traversata in barca dal porto.
Il castello di Giresun sorge su una roccia sopra la città e il mar Nero. Dalle sue mura si vede la linea di costa in entrambe le direzioni, il centro storico in basso e le barche da pesca nel porto. La fortezza ha origini antiche ed è stata abitata da molti popoli nel corso dei secoli. Oggi si può camminare tra le vecchie pietre e godere della vista sul mare.
Boztepe si trova sopra la città di Ordu e si raggiunge con una funivia. Dall'alto si vedono i tetti della città, il porto e le acque aperte del Mar Nero. Nelle giornate limpide, lo sguardo corre lungo la costa per un lungo tratto. Gli abitanti del posto salgono spesso la sera per guardare il sole calare sull'acqua.
Capo Jason è una penisola che si protende nel Mar Nero vicino alla città di Ordu. Il suo nome richiama la leggenda degli Argonauti, che secondo la tradizione avrebbero percorso queste coste durante la ricerca del vello d'oro. Una chiesa del XIX secolo si trova ancora sulla penisola, memoria delle comunità greche che abitavano un tempo questa riva. Dalla punta del capo, il mare si apre in ogni direzione e la linea costiera si allontana da entrambi i lati.
Perşembe e la sua strada costiera si trovano lungo il mar Nero, nella provincia di Ordu. La strada si snoda tra piccole insenature e scogliere rocciose, attraversando villaggi di pescatori che vivono al ritmo del mare. I versanti scendono ripidamente verso l'acqua, e dalla strada si vedono barche, reti e vecchie case in pietra. Questo tratto di costa riceve pochi visitatori e offre un'immagine concreta della vita quotidiana sul mar Nero turco.
Il traghetto Bandırma è la replica della nave a bordo della quale Mustafa Kemal Atatürk sbarcò a Samsun nel maggio 1919, dando avvio alla guerra di indipendenza turca. Oggi è un museo che permette di salire a bordo e di scoprire i fatti di quei giorni. La nave si trova sul lungomare di Samsun, ed è facilmente visitabile durante una passeggiata in città.
Il delta del Kızılırmak si trova a est di Samsun, dove il fiume più lungo della Turchia sfocia nel mar Nero. Rallentando il corso, l'acqua si allarga in una grande zona umida di lagune, canneti e laghi poco profondi. Molti uccelli migratori si fermano qui durante i loro spostamenti tra Europa, Asia e Africa, rendendo questo luogo uno dei santuari ornitologici più importanti della costa turca del mar Nero. Camminando lungo il bordo dell'acqua si possono osservare aironi, anatre e limicoli che si muovono tra le canne. Il paesaggio è aperto e pianeggiante, con ampie vedute sull'acqua ferma, soprattutto nelle prime ore del mattino.
Amasya si trova in una valle stretta percorsa dal fiume Yeşilırmak. Pareti di roccia alte si alzano su entrambi i lati, e in esse sono scavate le tombe reali dei re del Ponto, risalenti a più di 2000 anni fa. Lungo le rive, case ottomane in legno con piani superiori sporgenti si allineano vicino all'acqua, molte delle quali ridipinte in tonalità calde. La città fu a lungo un luogo di formazione per i principi ottomani e conserva moschee antiche, scuole coraniche e una fortezza in cima alla collina. La sera, con le tombe illuminate che si rispecchiano nel fiume, Amasya trasmette una sensazione netta di storia stratificata.
Le tombe rupestri dei re del Ponto sono scavate in un'alta falesia calcarea che domina la città di Amasya. Risalgono a oltre 2000 anni fa e furono intagliate come camere funerarie per i sovrani del regno del Ponto. Dalle rive del fiume Yeşilırmak si alzano gli occhi verso le facciate, illuminate di notte e riflesse nell'acqua. Sopra le tombe, il versante del monte Harşena sale ripido fino ai resti di un'antica fortezza. Salire fin lassù offre una vista chiara sui tetti della città e sulla valle verde sottostante.
Sinop sorge su una stretta penisola ed è la città più a nord della Turchia. Per secoli ha funzionato come porto importante sul Mar Nero, e le sue antiche mura sono ancora in piedi. Passeggiando nel centro storico si trovano vicoli stretti, case di pietra e il vecchio porto dove attraccano le barche dei pescatori. Il mare è sempre vicino.
La Prigione Storica di Sinop si trova all'interno delle antiche mura della fortezza della città ed è stata a lungo considerata una delle prigioni più dure della Turchia. Oggi è possibile camminare tra le celle, toccare le mura e farsi un'idea di come fosse la vita qui. Il luogo racconta storie di esilio, isolamento e quotidianità dei detenuti che trascorsero anni tra queste pareti di pietra. È un posto che invita alla riflessione, situato nel cuore di una città portuale dalla lunga storia.
Hamsilos Koyu è una baia profonda e stretta vicino a Sinop, circondata da boschi che scendono fino all'acqua. La penisola di İnceburun segna il punto più settentrionale della Turchia, dove le scogliere rocciose si affacciano direttamente sul Mar Nero. Il luogo ha un'aria remota, con sentieri nel bosco, piccole insenature e viste aperte sul mare.
Safranbolu è una città ottomana nella provincia di Karabük che ha conservato le sue antiche case di mercanti, bazar, hammam e caravanserragli in buono stato. Gli edifici, per lo più del XVII e XVIII secolo, mantengono le loro strutture in legno, le pareti intonacate di bianco e i piani superiori aggettanti sulle strade strette. Dal 1994 la città è Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO. Passeggiando nel quartiere di Çarşı si trovano botteghe artigiane, caffè e piccoli negozi che trasmettono ancora il ritmo delle antiche vie commerciali.
Il canyon di Tokatlı si trova a pochi chilometri da Safranbolu e propone un percorso naturale che contrasta con le case in pietra e i bazar della città storica. Un sentiero ombreggiato segue il fiume attraverso una gola boscosa fino all'acquedotto di İncekaya, una costruzione ottomana del XVIII secolo che portava l'acqua in città. L'acquedotto attraversa il canyon in quota, e il sentiero che passa sotto permette di capire le dimensioni di quest'antica opera.
Amasra è una piccola città portuale sulla costa del Mar Nero, incastrata tra due baie. Un castello medievale si erge sopra i tetti e si affaccia sull'acqua. Le strade strette della città vecchia passano accanto a edifici in pietra, e le barche da pesca ormeggiano direttamente sotto le antiche mura. Amasra è uno dei luoghi abitati in modo continuativo da più tempo lungo questo tratto di costa, e camminare per le sue vie rende chiaro quanto a lungo la vita qui sia rimasta legata al mare.
Güzelcehisar si trova sulla costa del Mar Nero e offre uno spettacolo raro: colonne di basalto che emergono direttamente dall'acqua. Queste formazioni rocciose vulcaniche sono state modellate milioni di anni fa dal raffreddamento della lava. Le si può osservare dalla riva, guardando le onde che circondano i pilastri di pietra scura. Il luogo è poco frequentato e la costa trasmette una sensazione grezza e naturale, lontana dai tratti più affollati del litorale turco.
La baia di Gideros si trova vicino alla città costiera di Cide ed è una delle insenature più riparate della costa turca del mar Nero. L'acqua è quasi completamente circondata da colline boscose, il che conferisce alla baia un aspetto chiuso e protetto. Barche da pesca riposano qui in acque calme, e gli alberi arrivano fino alla riva. È un posto che riceve pochi visitatori e che va avanti a modo suo.
Il Parco Nazionale di Yedigöller, nella provincia di Bolu, prende il nome dai suoi sette piccoli laghi immersi in una foresta fitta. Gli alberi, soprattutto faggi, querce e ontani, si tingono di rosso e giallo in autunno, richiamando visitatori dalle città vicine. Brevi sentieri collegano i laghi, rendendo facile spostarsi da uno all'altro a piedi. L'acqua riflette le cime degli alberi e gli unici suoni sono quelli del vento e dei piccoli ruscelli. È un posto dove la gente viene a camminare tra gli alberi e rallentare il ritmo.
Il lago Abant si trova tra i boschi della provincia di Bolu, a circa 1300 metri di altitudine. Le sue acque scure e ferme rispecchiano gli alberi circostanti, che in autunno si tingono di arancione e rosso. Un sentiero semplice percorre tutto il perimetro del lago, frequentato da famiglie e camminatori del fine settimana. L'aria è fresca anche d'estate. Questo lago è uno dei luoghi naturali più raggiungibili dell'intera regione del Mar Nero turco.
Il monastero di Sümela si aggrappa a una parete rocciosa quasi verticale nella valle di Altındere, a circa 1.200 metri di quota, ed è il sito bizantino più visitato della costa turca del mar Nero. Fondato nel IV secolo da monaci ortodossi greci, fu abitato per oltre mille anni. I visitatori vi arrivano percorrendo un sentiero che si snoda tra il bosco, per poi trovarsi all'improvviso di fronte a cappelle e cortili scavati direttamente nella roccia. Gli affreschi che coprono le pareti raffigurano scene della vita di Gesù e della Vergine Maria.
Se si parte in autunno, gli altipiani si coprono di nebbia al mattino e i laghi riflettono colori che cambiano. È la stagione migliore per vedere come i villaggi si adattano al cambio di stagione. Non dimenticate di controllare lo stato delle strade di montagna prima di partire, perché possono diventare scivolose rapidamente.
