Balneario de Jabalcuz, Terme storiche e giardini a Jaén, Spagna

Il Balneario de Jabalcuz è un ex complesso termale e di giardini sul colle di Jabalcuz, a circa 6 km da Jaén. L'edificio principale delle terme, ristrutturato nel 1884 dall'architetto Justino Flórez Llamas, ha pianta a U, due piani più sottotetto e facciata intonacata a calce. I giardini, progettati da Cecilio Rodríguez Cuevas, furono inaugurati nel 1926 insieme a un casinò-ristorante di Alberto López de Asiaín.

La sorgente termale era utilizzata dall'inizio del 17° secolo, ma ha subito il suo principale sviluppo dopo il 1781 quando una strada la collegò a Jaén. Nel 19° secolo, la sua reputazione come spa curativa crebbe e attirò più visitatori.

I giardini furono progettati da Cecilio Rodríguez Cuevas, autore della Rosaleda del Retiro di Madrid, e inaugurati nel 1926 insieme al casino-ristorante dell'architetto Alberto López de Asiaín. Le acque termali ricevettero una medaglia d'argento all'Esposizione Universale di Barcellona del 1888. Il toponimo Casería de Jerez deriva dal podere acquistato nel 1653 dal canonico Francisco Jerez.

Il complesso si trova a circa 6 km da Jaén, sul cerro de Jabalcuz, raggiungibile tramite la strada carrabile costruita nel 1781 dal puente de Santa Ana. L'edificio termale, la piazzetta con la fila di sei case e la Casería de Jerez si trovano a quote diverse lungo l'antico percorso, quindi serve tempo per spostarsi tra loro. Il sito è abbandonato dal 1972: sentieri e strutture possono essere invasi dalla vegetazione o chiusi, perciò sono consigliate scarpe robuste.

Le acque mineromedicinali dello stabilimento ricevettero una medaglia d'argento all'Esposizione Universale di Barcellona del 1888, un dettaglio che pochi visitatori collegano ai bagni in rovina. Il complesso rimase in uso fino al 1972, anno in cui iniziò il completo abbandono, il che spiega lo stato attuale degli edifici.