Skalský rybník, Monumento naturale e area protetta a Skály, Repubblica Ceca.

Lo Skalský rybník è uno stagno che costituisce il nucleo del monumento naturale Skalský rybník a Klokočínská olšina, esteso su 12,82 ettari a nord-est di Skály nel distretto di Písek. Il monumento comprende lo stagno, le sue rive e la vegetazione boscosa sotto la diga, con una zona interna segnata da due strisce rosse.

L'area protetta è stata dichiarata il 4 dicembre 1985 dal comitato nazionale del distretto di Písek, con effetto dal 1º febbraio 1986. Prende il nome dallo stagno che occupa una parte importante del sito. Nella primavera del 2008 lo stagno fu parzialmente prosciugato.

Il nome deriva dal villaggio di Skály e dal rybník, lo stagno che occupa gran parte del sito; la seconda parte del nome dell'area protetta indica l'ontaneto situato sotto la diga. Lo stagno è gestito per la conservazione della natura e non per la ricreazione, poiché il sito è un monumento naturale.

L'area protetta si trova 1,5 km a est di Skály, tra le linee ferroviarie 190 (Protivín–Strakonice) e 200 (Protivín–Písek). Il nucleo è segnalato da due strisce rosse ed è circondato da una zona tampone di 140 m a nord-est e 50 m altrove. Lo stagno fu parzialmente prosciugato nella primavera del 2008.

Le acque basse ricche di pesci dello stagno attiravano un tempo il falco pescatore, qui segnalato in passato. Oggi i prati vicini ospitano pittime reali e pettegole, e il confine interno della riserva è segnato da due strisce rosse sugli alberi.