Rothschildovy studny, Sorgente naturale e pozzo d'acqua a Hlučín, Repubblica Ceca

Rothschildovy studny è un complesso di due pozzi in muratura a 260 m di altitudine a nord-ovest di Hlučín, nella collina di Opava. Il primo pozzo porta l'acqua per gravità, tramite un tubo interrato, a una piccola cappella in legno con uno sbocco e uno scarico verso il torrente Vařešinka. Il secondo, più grande e con soffitto a volta, è allestito per le visite come monumento tecnico.

I pozzi in muratura furono costruiti dai Rothschild dopo che nel 1845 avevano annesso Hlučín alla loro signoria. Fungevano da impianti idrici e, tramite tubazioni di legno, rifornivano la vasca (kadža) sulla piazza, la fattoria Rothschild, l'orfanotrofio e un sanatorio polmonare per minatori. Cessarono la loro funzione con lo sviluppo dell'acquedottistica.

Il sito comprende una piccola cappella in legno con un dipinto di Gesù Cristo e un versetto biblico, aggiunta durante il restauro dei pozzi. I pozzi prendono il nome dalla famiglia Rothschild, che li costruì dopo aver acquisito Hlučín nel 1845. Il concittadino Jiří Sonnek si adoperò per il miglioramento dei pozzi e dei dintorni.

I pozzi si trovano a nord-ovest di Hlučín, nelle colline di Opava, e si raggiungono con una strada campestre dalla città; il secondo pozzo, con soffitto a volta, sarà aperto alle visite come monumento tecnico. Il primo alimenta una piccola cappella in legno con uno scarico accessibile e uno sfioratore verso il torrente Vařešinka. Il sito serve anche come fonte d'acqua locale in caso di guasti.

L'architettura dei pozzi ricorda in parte quella del più recente vecchio impianto idrico nel bacino del torrente Polančice. A 320 metri a sud-ovest, presso il ruscello, si trova una camera per cavi allagata di tipo «B», la KK 23/I./B: un bunker militare in cemento armato costruito prima della Seconda guerra mondiale, parte del sistema di fortificazioni di Darkovičky.