Ржетизкарна – Дом цепей, Spogliatoio carcerario a Jachymov, Repubblica Ceca.

Řetízkárna è l'ultimo edificio conservato del campo di lavoro forzato Rovnost delle miniere di uranio di Jáchymov: una rovina senza tetto dell'antico spogliatoio dei minatori, dove dal soffitto pendevano catene con ganci per asciugare gli indumenti da lavoro bagnati. A una trentina di metri dagli ex spogliatoi, al margine del bosco, restano i ruderi di un modello di castello gotico alto circa 150 cm, soprannominato castello di Paleček.

L'edificio fu istituito nel 1949 come sala di cambio per i prigionieri politici che lavoravano nelle miniere di uranio fino al 1961. Questo periodo rappresenta un capitolo oscuro della storia del dopoguerra quando migliaia di detenuti furono costretti a estrarre uranio per lo stato.

Il nome Řetízkárna deriva dalle catene con ganci appese al soffitto della sala, chiamata anche «spogliatoio a catene» o «bagni sporchi», dove i minatori appendevano i loro indumenti da lavoro bagnati, i fáráky, ad asciugare dopo il turno. Il sito appartiene ora all'associazione Političtí vězni.cz, che ha acquistato l'edificio devastato nell'autunno 2022 grazie a una raccolta pubblica e intende trasformarlo in un centro comunitario ed educativo.

La rovina si trova a meno di 600 metri a nord-ovest della fermata dell'autobus Jáchymov, Nové Město. Dalla fermata si segue il sentiero didattico Jáchymovské peklo accanto al percorso escursionistico segnato in giallo fino al bivio presso l'hotel Berghof; gli ultimi cento metri circa non sono segnalati. A una trentina di metri dall'ex spogliatoio, al margine del bosco, restano i resti di un modello di castello gotico alto circa 150 cm detto Palečkův hrad.

A una trentina di metri dall'ex spogliatoio, al margine del bosco, restano i ruderi di un modellino di castello gotico alto circa 150 cm. È soprannominato castello di Paleček, da František Paleček, detto Albín, uno dei comandanti più temuti del campo, che secondo la leggenda lo fece costruire.