Historic Centre of the Town of Olinda, Quartiere storico Patrimonio Mondiale a Olinda, Brasile.

Il centro storico di Olinda è un quartiere antico sulla costa brasiliana organizzato in terrazze su pendii, con strade tortuose che ne modellano l'assetto. Gli edifici seguono la topografia naturale, creando uno schema urbano irregolare con molte scale e passaggi stretti.

Fondata nel 1535 da Duarte Coelho, primo donatario della capitaneria di Pernambuco, su un sito elevato scelto per la difesa, Olinda divenne capitale della capitaneria e, grazie allo zucchero, la città più ricca del Brasile coloniale. Nel 1630 gli olandesi invasero la regione; un anno dopo abbandonarono e incendiarono la città, trasferendo la capitale a Recife. Dopo la loro espulsione nel 1654 Olinda fu ricostruita e mantenne il ruolo di capitale fino al 1827. Fu dichiarata Monumento Nazionale nel 1980 e Patrimonio dell'Umanità UNESCO nel 1982.

Il nome Olinda risalirebbe all'esclamazione di un colono: «Ó linda situação para se construir uma vila!» («Che bel luogo per costruire una città!»). Ogni febbraio il centro storico ospita uno dei più grandi carnevali del Brasile, con pupazzi giganti che sfilano per le strade in pendenza. Cerca i balconi in pietra o legno delle case coloniali e le facciate rivestite di azulejos.

Il centro storico si stende sulle colline della Cidade Alta: i percorsi tra le chiese comportano salite ripide e rampe di scale, e le terrazze alte si raggiungono a piedi. Il comune, l'IPHAN e il programma Monumenta vi hanno eseguito lavori di conservazione con attenzione all'accessibilità e alla circolazione.

Alberi di mango, alberi di giaca e palme da cocco crescono nelle strade e nei giardini, incorniciando le vecchie strutture con fogliame verde. Questa cornice naturale crea un collegamento visivo tra gli edifici storici e il paesaggio circostante.