Slovene Hills, Catena collinare nel nord-est della Slovenia e nel sud dell'Austria

Le Colline Slovene, note anche come Slovenske gorice, formano una catena collinare che attraversa il confine tra Slovenia e Austria, tra i fiumi Mura e Drava. Il paesaggio alterna vigneti, boschi e terreni agricoli, con piccoli villaggi sparsi lungo i versanti.

La regione compare per la prima volta in un documento scritto nel 1123, con riferimento alle terre tra i centri di Mureck e Lenart. Questa menzione antica mostra che l'area era già riconosciuta come unità geografica distinta molto prima della definizione dei confini moderni.

La produzione di vino definisce l'identità della regione, con vigneti e cantine dove si coltivano varietà locali e le tradizioni si tramandano di generazione in generazione. I visitatori possono vedere come questo lavoro si intreccia profondamente con la vita quotidiana e il paesaggio dei villaggi.

Una rete di sentieri escursionistici e percorsi ciclabili attraversa la zona su entrambi i lati del confine, passando per villaggi e spazi aperti. Dalla primavera all'inizio dell'autunno le condizioni sono generalmente le più favorevoli, con sentieri praticabili e giornate lunghe.

Il confine tra Slovenia e Austria corre lungo lo spartiacque tra i bacini del Sulm e del Pesnica, seguendo all'incirca il confine di Stato. La vetta più alta è il Kreuzberg, 633 m, a nord di Leutschach in Austria. La parte slovena copre circa 1000 km², quella austriaca circa 500 km².