Rouses Point–Lacolle 223 Border Crossing, Posto di frontiera tra New York e Quebec, Stati Uniti e Canada

L'attraversamento Rouses Point-Lacolle 223 è una stazione di confine tra New York e il Quebec che elabora veicoli di passeggeri e commerciali sulla Route 223. La struttura dispone di corsie separate progettate per gestire entrambi i tipi di traffico in modo efficiente.

La stazione di ispezione americana di Rouses Point fu completata nel 1936, dopo che lo United States Customs Service la fece costruire per contrastare il contrabbando durante il proibizionismo, già abrogato a quel punto. Il Canada aveva una stazione qui già prima e nel 1971 sostituì il suo edificio in stile Tudor del 1932 con uno in mattoni. La stazione americana è stata iscritta al Registro nazionale dei luoghi storici nel 2014.

L'attraversamento collega comunità di lingua inglese e francese sui due lati del confine. I residenti locali lo attraversano regolarmente per lavoro, acquisti e visite familiari, rendendolo un collegamento essenziale nella vita quotidiana di entrambe le regioni.

L'attraversamento è aperto 24 ore al giorno, 365 giorni all'anno, senza limiti di orario. Si trova sulla Route 223 del Quebec, sul lato ovest della Route 9B di New York (St. John's Highway); la stazione statunitense è rivolta a est e un vialetto ovale in asfalto indirizza le auto provenienti dal Canada verso tre corsie di controllo. Il parcheggio è all'estremità sud di questo vialetto.

La pianta della stazione americana è unica tra le sette stazioni di frontiera costruite tra il 1931 e il 1934: oltre al blocco centrale di due piani e alle ali nord e sud, presenta ali simmetriche a un piano sulla facciata ovest, che formano una pianta a U. Il suo verde, con abeti di oltre trent'anni, rientra nel programma di abbellimento di Lady Bird Johnson.