Old Arsenal of Mainz Fortress, Fortezza militare vicino al centro storico di Magonza, Germania.

Il Vecchio Arsenale (Altes Zeughaus), detto anche Zum Sautanz, è un edificio rinascimentale a tre ali che racchiude un cortile aperto rivolto a est, verso l'antica cinta muraria sul Reno. L'ala centrale è più bassa e arretrata, e nel cortile si erge una grande scala a chiocciola esterna sormontata da una Welsche Haube. Le due ali laterali terminano verso la città con ricchi frontoni olandesi, e sull'arco d'ingresso della torre compare lo stemma dell'arcivescovo Bicken.

Il Vecchio Arsenale fu costruito nel 1604-1605 sotto gli arcivescovi Johann Adam von Bicken e Johann Schweikhard von Kronberg sul sito di un porcile elettorale, da cui il nome Zum Sautanz. Dal 1738 Johann Maximilian von Welsch eresse il Nuovo Arsenale in forme barocche sul lato aperto del cortile, e dal 1770 il vecchio edificio servì da zecca elettorale. Andò distrutto nell'incendio del bombardamento del 27 febbraio 1945 e fu ricostruito nel 1951-1952.

Il nome della casa Zum Sautanz («ai maiali danzanti») deriva dal porcile elettorale che sorgeva qui prima del 1604. Oggi l'edificio ospita la Cancelleria di Stato della Renania-Palatinato e parte dell'amministrazione del Landtag vi lavora. Sopra l'arco d'ingresso della torre della scala a chiocciola si vede lo stemma dell'arcivescovo Johann Adam von Bicken.

L'edificio sorge dentro le mura cittadine, a nord-est di Magonza, vicino alla Hofkanzlei, a St. Gangolph e alla Martinsburg, mentre il Kurfürstliches Schloss veniva iniziato nello stesso periodo. Le tre ali racchiudono un cortile aperto a est, a cui si accede passando davanti alla torre della scala a chiocciola con la Welsche Haube. Oggi lo usano la cancelleria statale e uffici del Landtag, quindi la visita si limita all'esterno e al cortile.

Il nome della casa Zum Sautanz («ai maiali danzanti») deriva dal porcile elettorale che occupava il sito prima della costruzione dell'arsenale nel 1604-1605. Sull'arco d'ingresso della torre della scala a chiocciola si vede ancora lo stemma dell'arcivescovo Johann Adam von Bicken.