Forstbotanischer Garten Tharandt, Giardino botanico e arboreto a Tharandt, Germania.

Il Forstbotanischer Garten Tharandt è un giardino botanico e arboreto situato a Tharandt, in Sassonia, su un terreno in pendenza con ampi sentieri che si snodano tra alberi e arbusti provenienti da tutto il mondo. Ospita una delle più grandi collezioni europee di piante legnose resistenti al freddo.

Il giardino fu fondato nel 1811 da Heinrich Cotta come parte di un'accademia forestale, rendendolo una delle prime collezioni scientifiche di alberi al mondo. Questo legame con la formazione dei forestali ha plasmato il luogo fin dalle sue origini.

Il giardino appartiene all'Università tecnica di Dresda e funziona come spazio di insegnamento e ricerca forestale. Non è raro incontrare studenti e ricercatori che raccolgono campioni o identificano piante tra gli alberi.

Il giardino è aperto da marzo a ottobre e si percorre facilmente a piedi grazie a sentieri segnalati che attraversano tutto il sito. Le visite guidate per gruppi possono essere organizzate su richiesta.

Lo Zeisiggrundbrücke, ponte di 117 metri in legno e acciaio inossidabile completato nel novembre 2003 per 645.000 euro, collega la parte orientale storica del giardino alla sezione nordamericana. Nel 2006 ha ricevuto il Premio statale sassone per la cultura della costruzione. Le due metà sono separate dalla valle dello Zeisiggrund, dove passa la strada Dresda–Freiberg.