Ruine Karlstein, Rovine del castello a Bad Reichenhall, Germania.

La ruina di Karlstein è la rovina di un castello di altura su una roccia ripida a 615 m sopra il Thumsee, nel quartiere Karlstein di Bad Reichenhall. All'interno delle mura restano un portale ad arco a tutto sesto della tarda fase, una cisterna quasi quadrata che raccoglieva l'acqua piovana e una torre rotonda con ingresso sopraelevato che fungeva da mastio, datata alla prima metà del XIII secolo. L'ultimo tratto del sentiero si sale con una lunga scala metallica.

Konrad von Peilstein fece costruire la fortezza poco prima del 1150; è documentata per la prima volta nel 1208. Nel 1218 passò al duca di Baviera, che concedeva castello e Hofmark a vita a patrizi di Reichenhall. Sotto la famiglia Fröschl von Marzoll fu trasformata in castello residenziale e decadde alla fine del XVII secolo.

Il nome Karlstein deriva probabilmente da un capitano del castello di nome Karl che visse qui alla fine del XII secolo. La chiesa di pellegrinaggio barocca di San Pankraz, costruita tra il 1687 e il 1689, sorge davanti alla rovina e sostituì un edificio precedente; in origine sul Pankrazfelsen sorgeva forse un'antemurale medievale.

L'ultimo tratto del sentiero escursionistico sale su una roccia ripida ed è raggiungibile solo tramite una lunga scala metallica. Le rovine si trovano a 615 m sopra il Thumsee, con la chiesa di pellegrinaggio di San Pancrazio proprio davanti. Il sito è una tappa del Reichenhaller Burgenweg, un percorso circolare di circa 30 km che collega 17 castelli, palazzi e fortificazioni.

Il castello fu trasformato in Schloss dalla famiglia Fröschl von Marzoll und Tauerstein e decadde entro la fine del XVII secolo; nel 1671 fu abbattuta la fatiscente cinta esterna occidentale. Nel restauro del 2012 dei Bayerische Staatsforsten fu chiuso un foro di 6 m² nella parete ovest.