Burgruine, Rovine di castello a Pottenstein, Germania.

Burgruine Leienfels è una rovina di castello situata a Pottenstein su un terreno elevato in Baviera. Le mura e i fondamenti rimasti rivelano come erano organizzate le aree abitative, difensive e di stoccaggio nella fortezza.

Il castello di Leienfels fu probabilmente costruito all'inizio del XIV secolo da Seibot I di Egloffstein e compare per la prima volta in un documento nel 1372, quando Götz di Egloffstein dovette cedere la sua parte al vescovo di Bamberga. Truppe di Bamberga e del burgravio Federico V di Norimberga lo presero nel 1380, e l'imperatore Venceslao ne ordinò la distruzione nel 1397. Venduto a Bamberga nel 1502, danneggiato nel 1525 e 1553, dopo il 1643 se ne asportarono i mattoni.

Il nome deriva probabilmente da Löwenfels, «roccia del leone». Dal 1502 il castello ospitò un piccolo Amt vescovile della diocesi di Bamberg, e nel 1594 Leienfels fu aggregato all'Amt di Pottenstein. La chiesa del villaggio di Leienfels sorge vicino all'antico sito del castello.

La rovina sorge sul Leienfelser Schlossberg, a 590 metri di quota; l'area del castello inizia al margine nord-occidentale del villaggio di Leienfels, quindi la salita è breve. Il terreno è aperto, senza cancello, e il suolo presso i resti della cinta muraria e della torre d'angolo è irregolare. Le rovine servono da punto panoramico sul parco naturale della Foresta Francone-Veldenstein.

Il castello fu distrutto nel 1397 per ordine dell'imperatore Venceslao, dopo che il suo signore Götz di Egloffstein era già stato portato prigioniero a Norimberga nel 1380. Nel 1646 i mattoni degli edifici superstiti furono asportati e il sito abbandonato al degrado. La rovina è registrata come monumento bavarese D-4-72-179-83: una pianta quasi triangolare con resti della cinta muraria e una torre d'angolo.