Deutsches Sielhafenmuseum in Carolinensiel, Museo marittimo storico a Carolinensiel, Germania.

Deutsches Sielhafenmuseum a Carolinensiel è un museo portuale nel nord-ovest della Germania distribuito su diversi edifici storici e dotato di un bacino con barche a vela tradizionali. La collezione documenta la vita costiera del Mare del Nord attraverso strutture portuarie autentiche e navi che mostrano come lavoravano le persone qui e il ruolo che il porto ha giocato.

Nel 1978 Gert Schlechtriem, direttore del Deutsches Schifffahrtsmuseum di Bremerhaven, propose un museo dei Sielhäfen; nacque il Förderkreis e Frerich Eilts raccolse reperti. Il museo aprì l'8 giugno 1984 nel Groot Hus, ex granaio del 1840. Seguirono l'Alte Pastorei (1994), la Kapitänshaus (1997) e il Rettungsschuppen (2005); la darsena fu ripristinata nel 1986-87.

Il nome del museo rimanda ai Sielhäfen, i porti a chiusa della costa del Mare dei Wadden, dove nell'Ottocento si sviluppò una cultura portuale propria. La Kapitänshaus del 1803 mostra la vita quotidiana delle famiglie dei marinai, mentre il Groot Hus del 1840, ex granaio, ripercorre il passaggio da porto commerciale a porto-museo. Dal 1990 i velieri tradizionali tornano a entrare nel porto e si radunano ogni agosto per il WattenSail.

Il museo è aperto la maggior parte dei giorni e può essere esplorato attraverso tre edifici principali, ognuno che mostra aspetti diversi attraverso le sue collezioni. Pianificate di trascorrere tempo sufficiente visitando tutte le aree e osservando i vasi nel bacino esterno.

Il cutter del museo «Gebrüder AZ 5», varato nel 1929, è stato restaurato nel 2001 ed è di nuovo in grado di navigare; ha ormeggio nel porto-museo davanti alla Alte Pastorei e compie uscite nel mare dei Wadden. Ai quattro edifici espositivi si aggiunge il Museumsweg Carolinensiel, con 19 pannelli tematici e 18 pannelli di sito sul recupero di nuove terre e sulla storia di Carolinensiel e Harlesiel.