Forziere aperto
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Guarda i monumenti intorno a te in AR Apri i forzieri nell'app

Around Us è pensato per il tuo telefono — inquadra le strade con la fotocamera e scopri i monumenti e i luoghi intorno a te in realtà aumentata. Around Us è pensata per il tuo smartphone — i forzieri si sbloccano quando cammini, esplori e fotografi i luoghi vicini.

•

Attiva posizione

Abbiamo bisogno della tua posizione per mostrarti luoghi interessanti intorno a te

Scopri luoghi nelle vicinanze

Trova luoghi interessanti e gemme nascoste intorno a te

Indicazioni precise

Ottieni indicazioni precise e distanze verso i luoghi

La tua posizione non viene mai condivisa con altri utenti. Viene utilizzata solo quando tocchi il pulsante posizione.

Rathausmann, Dresden

Accedi al tuo account

Inizia a esplorare — è gratis

Scelto da 94.534 viaggiatori nel mondo

Continua con Google
Continua con Apple
o

Ti invieremo un codice per connetterti

Continuando, accetti i nostri Termini e Condizioni e la nostra Informativa sulla Privacy

Controlla la tua casella di posta

Abbiamo inviato un codice PIN nella tua casella di posta. Inserisci il codice qui sotto.

Rathausmann, Dresden, Statua in rame sulla torre del Nuovo Municipio a Dresda, Germania

Il Rathausmann è una figura in rame alta 5,05 metri che raffigura Ercole, posta sulla torre del Nuovo Municipio di Dresda. Con una mano versa frutti dalla cornucopia e con l'altra indica la città ai suoi piedi. La statua pesa 1.750 kg ed è dorata con foglia d'oro.

Lo scultore Richard Guhr progettò la figura, modellata su Ewald Redam, campione di Sassonia di pesi massimi e ottathlon nel 1907. Un modello in gesso di 2.300 chilogrammi fu realizzato nella fabbrica di Raffael Pellicci, e la figura in rame fu collocata sulla torre del Nuovo Municipio il 12 aprile 1908. Dopo la Seconda Guerra Mondiale, voci soprattutto non locali ne chiesero invano la rimozione perché il braccio destro alzato ricordava il saluto nazista.

La figura mostra Ercole che tiene una cornucopia in una mano mentre estende l'altra in modo protettivo sulla città. Questo gesto esprime prosperità e benedizione per Dresda, qualcosa che i visitanti possono riconoscere guardando verso la cima della torre.

La figura si erge sulla torre del Neues Rathaus, al Rathausplatz, rivolta verso la città; si guarda dal basso, e un binocolo aiuta a distinguere il braccio alzato e la cornucopia. La torre non è aperta per salire fino alla statua. Alta 5,05 metri, è stata ricollocata sulla torre il 1° luglio 2006 dopo il restauro a Berlino.

La nuova doratura del 2006 impiegò 520 grammi di foglia d'oro quadrupla a 23,75 carati per un valore di 10.000 euro, applicata dalle doratrici Regina Lichtmaneker e Jessica Ulrich. Il restauro durato due anni costò a Dresda 230.000 euro e comprese la rimozione di 19 fori di proiettile risalenti alla guerra. I registi Bettina Wobst e Stefan Urlass documentarono i lavori in un film di 80 minuti, Goldene Hände.

La comunità dei viaggiatori curiosi

AroundUs riunisce migliaia di luoghi selezionati, consigli locali e gemme nascoste, arricchiti ogni giorno da oltre 94.534 contributori in tutto il mondo.

Inizia a esplorare
Posizione
Creatore
Richard Guhr
Parte di
Neues Rathaus
Colore
#D4AF37
Coordinate GPS
51.04802,13.74096
Ultimo aggiornamento
24 ottobre 2026 alle 18:10
Recensioni
Condividi la tua esperienza

Nessuna recensione

Discussioni
Avvia una discussione...

Nessuna discussione

« Rathausmann, Dresden - Statua in rame sulla torre del Nuovo Municipio a Dresda, Germania » è fornito da Around Us (it.aroundus.com). Le immagini e i testi sono tratti dal progetto Wikimedia con licenza Creative Commons. È possibile copiare, distribuire e modificare copie di questa pagina, alle condizioni stabilite dalla licenza, a condizione che questa nota sia chiaramente visibile.

Scopri tesori nascosti ad ogni viaggio!

Da piccoli caffè caratteristici a panorami nascosti, fuggi dalla folla e scova i posti che fanno davvero per te. La nostra app ti semplifica tutto: ricerca vocale, filtri furbi, percorsi ottimizzati e dritte autentiche da viaggiatori di tutto il mondo. Scaricala subito per vivere l'avventura sul tuo smartphone!

Around Us App Screenshot
❝

Un nuovo approccio alla scoperta turistica❞

— Le Figaro

❝

Tutti i luoghi che meritano di essere esplorati❞

— France Info

❝

Un’escursione su misura in pochi clic❞

— 20 Minutes

Around Us
Guida di viaggio e mappe
Scarica

Invia al tuo telefono

QR Code
1

Apri l'app fotocamera sul tuo cellulare.

2

Inquadra il codice QR con la fotocamera. Apparirà una notifica.

3

Tocca la notifica per aprire il link.