Pilgrimage Church of the Ascension, Chiesa cattolica di pellegrinaggio a Bogenberg, Baviera, Germania.

La chiesa di pellegrinaggio Mariä Himmelfahrt (Assunzione di Maria) è una chiesa a sala tardo-gotica costruita tra il 1463 e il 1513 sul Bogenberg. Le pareti in intonaco crema chiaro sono scandite da contrafforti in pietra grigia; alte finestre ad arco acuto con trafori e un corpo poligonale sporgente sotto un ripido tetto piramidale in tegole rosso-brune caratterizzano l'esterno. A destra, una torretta rotonda termina con una cupola verde scuro e una croce.

Intorno al 1100 la contessa Luitgard e il conte Alberto I donarono la chiesa sul Bogenberg all'abbazia di Oberalteich; una lastra di pietra nel portico tramanda l'inizio leggendario del pellegrinaggio nel 1104, quando l'immagine sacra giunse galleggiando sul Danubio. L'attuale chiesa a sala tardo-gotica fu costruita dal 1463 sotto il priore Benedikt Behaim e terminata nel 1513. Il priorato fu soppresso nel 1802/03; tra il 1870 e il 1887 l'interno fu regoticizzato, e nel 1954–1961 tornò l'arredo barocco.

Il pellegrinaggio iniziò intorno al 1104, quando, secondo la leggenda, un'immagine miracolosa giunse galleggiando sul Danubio e fu collocata nella cappella del castello del conte Aswin di Bogen. Una lastra di pietra nel portico della chiesa lo racconta. Il primo registro manoscritto dei pellegrinaggi risale al 1518; il registro stampato del 1530/31 elenca 149 pellegrinaggi regolari e 91 irregolari, con fino a 25.000 pellegrini all'anno.

La chiesa sorge sul Bogenberg, a 432 m di altitudine, 118 m sopra il Danubio; la salita è a piedi e i giorni di pellegrinaggio sono il 15 agosto (Assunzione) e il 3 maggio (Invenzione della Croce). È anche chiesa parrocchiale di Bogenberg, per cui le funzioni proseguono anche fuori dai periodi di pellegrinaggio.

La chiesa è anche chiesa parrocchiale di Bogenberg, e i suoi patroni sono l'Assunzione di Maria (15 agosto) e l'Invenzione della Croce (3 maggio). Una lastra di pietra nel portico riporta la leggenda secondo cui l'immagine di grazia giunse galleggiando sul Danubio e fu collocata dal conte Aswin di Bogen nella sua cappella castrale intorno al 1104.