High Bridges Holtenau, Ponti stradali a Kiel, Germania

Gli Holtenauer Hochbrücken sono due ponti stradali paralleli in calcestruzzo sul canale di Kiel che collegano i quartieri di Wik e Holtenau. Il Prinz-Heinrich-Brücke occidentale (1911/1995) è il secondo ponte con questo nome in questo punto; l'Olympiabrücke orientale risale al 1972. Ogni impalcato porta due corsie della Bundesstraße 503 e un marciapiede per pedoni e ciclisti, con 42 m di franco per le navi.

Il primo Prinz-Heinrich-Brücke, ponte a traliccio d'acciaio progettato da Friedrich Voss, aprì il 28 settembre 1912 dopo i lavori dal 1909 al 1911, sostituendo un ponte girevole a pontoni usato dal 1894. Fu demolito nel 1992 dopo l'usura e una collisione navale nel 1988. L'Olympiabrücke fu costruito a est dal 1969 al 1972 e aperto l'11 luglio 1972 per le gare di vela delle Olimpiadi di Kiel.

Il ponte orientale prende il suo nome dai Giochi olimpici del 1972, poiché è stato costruito appositamente per le competizioni di vela che si sono svolte a Kiel. Questo nome ricorda ancora oggi un importante evento internazionale che ha segnato la città.

Ogni ponte porta due corsie della Bundesstraße 503 e un marciapiede per pedoni e ciclisti. Sulla rampa sud orientale della carreggiata verso Holtenau si trova un parcheggio per turisti e appassionati di osservazione navale, con accesso senza gradini dal parcheggio al sentiero pedonale dell'Olympiabrücke. Da quel sentiero si vedono l'estremità nord-orientale del canale e le chiuse di Kiel.

L'Olympiabrücke fu costruito tra il 1969 e il 1972 per alleggerire il primo Prinz-Heinrich-Brücke, in previsione dell'aumento di traffico per le gare di vela dei Giochi olimpici del 1972 a Schilksee. Fu aperto l'11 luglio 1972. Dal suo marciapiede, raggiungibile senza barriere dal parcheggio sulla rampa sud orientale, si vedono l'estremità nord-orientale del canale e le chiuse di Kiel.