Obelisk am Kasperlbach, obelisco commemorativo a Mühlthal, Valley, Germania

L'Obelisco am Kasperlbach è un obelisco alto 10,2 metri, fatto di blocchi di pietra squadrati ed eretto nel 1883 sopra la sorgente originaria del Kasperlbach, a 625 m sul livello del mare, circa 20 m sopra il fondo della valle presso Mühlthal. Poggia sull'accesso in muratura alla galleria di drenaggio della captazione di sorgente. Una base un po' più larga, separata da una cornice, porta una targa commemorativa.

Il monumento è stato costruito nel 1883 per onorare l'acquisizione della sorgente di Kasperlbach per l'approvvigionamento idrico di Monaco tra il 1881 e il 1883. Il progetto seguì epidemie di malattie come il colera e il tifo che costrinsero la città a trovare fonti affidabili di acqua potabile nelle colline circostanti.

La targa commemorativa dell'obelisco reca un'iscrizione scritta da Alois von Erhardt, sindaco di Monaco quando furono captate le sorgenti della Mangfalltal. Il monumento segna la sorgente del Kasperlbach, la prima delle sorgenti di versante captate per l'approvvigionamento cittadino. Dal 1883 è una delle stazioni del M-Wasserweg, sentiero tematico sull'acqua potabile di Monaco.

Il monumento si trova accanto a un piccolo ingresso di una galleria ed è facile da raggiungere tramite sentieri nel valle, in particolare se segui il ruscello. I pannelli informativi sul posto spiegano il sistema idrico e l'importanza del sito, rendendo la visita più comprensibile.

L'acqua di questa sorgente scorre ancora oggi attraverso tunnel sotterranei fino a Monaco e fornisce alla città acqua potabile. L'obelisco non è quindi solo un ricordo storico ma continua a collegare il passato con l'attuale approvvigionamento idrico della città.