Pfarrkirche, Chiesa luterana a Tettau, Germania.

La Pfarrkirche Ad Portam Coeli è una piccola chiesa a sala luterana orientata a est, al margine sud del centro di Tettau. Il corpo intonacato ha la parte inferiore giallo pallido, cornici delle finestre in arenaria e un ripido tetto a mansarda in ardesia con abbaini a frontone piatto; sul lato nord è inserita nell'ardesia un'aquila in lastre. A ovest si erge un campanile ottagonale coperto d'ardesia, con cupola curva, lanterna snella e banderuola datata 1731.

Una chiesa a graticcio costruita nel 1602 fu danneggiata così gravemente durante la guerra dei Trent'anni che nel 1643 il margravio di Bayreuth approvò un nuovo edificio massiccio finanziato con collette nel principato. Il sovrintendente Henrico Teubelio consacrò la chiesa barocca il 27 luglio 1646. Una ristrutturazione generale nel 1897 sostituì l'interno con arredi neogotici e spostò l'ingresso a est e l'altare a ovest; la ristrutturazione del 1978-1980 annullò queste modifiche e ricostruì un interno barocco.

Il nome latino Ad Portam Coeli, «Alla porta del cielo», designa l'edificio dalla consacrazione del 27 luglio 1646 da parte del sovrintendente di Hof Henrico Teubelio. L'altare-pulpito proviene dalla chiesa di Santa Caterina a Strössendorf; le due finestre ovest hanno medaglioni con Paolo e Pietro.

La chiesa si trova al margine meridionale del centro di Tettau, orientata verso est, con l'ingresso sul lato ovest leggermente arretrato. A sud dell'edificio si trova il monumento funebre in arenaria di Wilhelm Emanuel Greiner, fondatore della fabbrica di porcellana di Tettau. La banderuola della torre riporta l'anno 1731.

Nel versante nord della copertura in ardesia è inserita un'aquila fatta di lastre di ardesia; la banderuola in cima porta l'anno 1731. A sud della chiesa si trova il monumento funebre in arenaria di Wilhelm Emanuel Greiner, fondatore della fabbrica di porcellana di Tettau, morto nel 1814.