The Arab-Hebrew Theater, Teatro multiculturale a Old Jaffa, Israele.

L'Arab-Hebrew Theater è un teatro nella Città Vecchia di Giaffa, a Tel Aviv, che ospita due compagnie teatrali, la ebraica Teatron Mekomi e l'araba Al-Saraya, le quali mettono in scena spettacoli in ebraico e in arabo, insieme o separatamente. La sede è la Casa del Saraya, un edificio storico adibito a teatro dopo un restauro.

Il teatro è stato fondato nel 1998 dalla collaborazione tra Teatron Mekomi, istituito nel 1990, e la compagnia teatrale araba Al-Saraya. Le due organizzazioni si unirono per creare un luogo che onorasse entrambe le lingue e culture.

Il teatro presenta produzioni che affrontano temi sociali attraverso esibizioni comuni che uniscono le comunità ebraiche e arabe. Questi spettacoli creano spazi dove il pubblico sperimenta diverse prospettive attraverso l'espressione artistica.

La sede si trova all'interno dell'Old Saraya House a Giaffa e mantiene una programmazione regolare tutto l'anno con spettacoli ed eventi culturali. I visitatori dovrebbero esplorare l'area della città vecchia circostante, piena di vicoli stretti e siti storici.

Le fonti in ebraico indicano tre direttori artistici: Yigal Ezrati, Gabi Eldor e Rawda Sliman; l'articolo in inglese cita invece Mohammad Bakri, che fu impiegato come direttore del teatro per un periodo. L'edificio è la vecchia Casa Saraya, una struttura tutelata ristrutturata per accogliere il pubblico.