Forziere aperto
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Guarda i monumenti intorno a te in AR Apri i forzieri nell'app

Around Us è pensato per il tuo telefono — inquadra le strade con la fotocamera e scopri i monumenti e i luoghi intorno a te in realtà aumentata. Around Us è pensata per il tuo smartphone — i forzieri si sbloccano quando cammini, esplori e fotografi i luoghi vicini.

•

Attiva posizione

Abbiamo bisogno della tua posizione per mostrarti luoghi interessanti intorno a te

Scopri luoghi nelle vicinanze

Trova luoghi interessanti e gemme nascoste intorno a te

Indicazioni precise

Ottieni indicazioni precise e distanze verso i luoghi

La tua posizione non viene mai condivisa con altri utenti. Viene utilizzata solo quando tocchi il pulsante posizione.

Sigurd inscription

Accedi al tuo account

Inizia a esplorare — è gratis

Scelto da 93.400 viaggiatori nel mondo

Continua con Google
Continua con Apple
o

Ti invieremo un codice per connetterti

Continuando, accetti i nostri Termini e Condizioni e la nostra Informativa sulla Privacy

Controlla la tua casella di posta

Abbiamo inviato un codice PIN nella tua casella di posta. Inserisci il codice qui sotto.

Sigurd inscription, Iscrizione runica a Sundbyholm, Svezia

L'iscrizione di Sigurd copre una vasta superficie rocciosa con incisioni dettagliate che combinano testo runico con immagini di draghi e figure umane. Le incisioni raccontano una storia complessa attraverso la combinazione di elementi scritti e visivi.

L'incisione, nota come Sö 101, fu commissionata da Sigrid in memoria di Holmger, probabilmente suo suocero e non suo marito; il marito Sigröd era forse già morto. Le rune chiamano l'opera ponte, e le immagini seguono la saga dei Völsungar come narrata nell'Edda di Snorri. Una pietra runica trovata nel 1940 nel torrente Ramsund, sotto l'incisione, resta indecifrata.

La pietra mostra scene della mitologia nórdica attraverso testo runico e immagini incise che raccontano la storia di Sigurd e del drago Fafnir. I visitatori possono osservare come i simboli e le antiche leggende sono direttamente collegati nella roccia.

L'incisione si trova sul Ramsundsberget, a nord della chiesa di Sundby nel comune di Eskilstuna, tra le parrocchie di Jäder e Sundby. Misura 4,6 m di larghezza e 1,9 m di altezza: fate un passo indietro per abbracciare l'intero pannello. La superficie rocciosa è irregolare e percorsa da fessure; fate attenzione a dove mettete i piedi e cercate la fascia runica sul bordo inferiore.

Nel 1940 fu trovata nel torrente Ramsund, sotto l'incisione, una pietra con la breve iscrizione iąisin o ioisin, tuttora indecifrata. Il runologo Magnus Källström ritiene che possa essere un'iscrizione più tarda, forse un nome del XIX secolo come «I. Olsén».

La comunità dei viaggiatori curiosi

AroundUs riunisce migliaia di luoghi selezionati, consigli locali e gemme nascoste, arricchiti ogni giorno da oltre 93.400 contributori in tutto il mondo.

Inizia a esplorare
Fondazione
11º secolo
Coordinate GPS
59.44128,16.63444
Ultimo aggiornamento
31 ottobre 2026 alle 02:19
Recensioni
Condividi la tua esperienza

Nessuna recensione

Discussioni
Avvia una discussione...

Nessuna discussione

« Sigurd inscription - Iscrizione runica a Sundbyholm, Svezia » è fornito da Around Us (it.aroundus.com). Le immagini e i testi sono tratti dal progetto Wikimedia con licenza Creative Commons. È possibile copiare, distribuire e modificare copie di questa pagina, alle condizioni stabilite dalla licenza, a condizione che questa nota sia chiaramente visibile.

Scopri tesori nascosti ad ogni viaggio!

Da piccoli caffè caratteristici a panorami nascosti, fuggi dalla folla e scova i posti che fanno davvero per te. La nostra app ti semplifica tutto: ricerca vocale, filtri furbi, percorsi ottimizzati e dritte autentiche da viaggiatori di tutto il mondo. Scaricala subito per vivere l'avventura sul tuo smartphone!

Around Us App Screenshot
❝

Un nuovo approccio alla scoperta turistica❞

— Le Figaro

❝

Tutti i luoghi che meritano di essere esplorati❞

— France Info

❝

Un’escursione su misura in pochi clic❞

— 20 Minutes

Around Us
Guida di viaggio e mappe
Scarica

Invia al tuo telefono

QR Code
1

Apri l'app fotocamera sul tuo cellulare.

2

Inquadra il codice QR con la fotocamera. Apparirà una notifica.

3

Tocca la notifica per aprire il link.