Guarda i monumenti intorno a te in ARApri i forzieri nell'app
Around Us è pensato per il tuo telefono — inquadra le strade con la fotocamera e scopri i monumenti e i luoghi intorno a te in realtà aumentata.Around Us è pensata per il tuo smartphone — i forzieri si sbloccano quando cammini, esplori e fotografi i luoghi vicini.
La regione del Kanto riunisce santuari storici, aree commerciali moderne e montagne accessibili che mostrano come il Giappone mescoli tradizione e modernità.
La regione del Kanto riunisce Tokyo e i suoi dintorni, offrendo un'esperienza ricca di contrasti. Troverai templi antichi accanto a grattacieli moderni, quartieri commerciali pieni di vita e spazi naturali accessibili. Questa regione mostra come il Giappone preservi il suo passato abbracciando il contemporaneo.
Nella stessa Tokyo scoprirai luoghi iconici come il tempio Senso-ji nel quartiere di Asakusa, con i suoi piccoli ristoranti e negozi tradizionali. Incroci come Shibuya Crossing sono pieni di energia, mentre Harajuku e Akihabara attirano chi segue le tendenze e la cultura pop. Per viste sulla città, la Tokyo Skytree e la Tokyo Tower offrono panorami spettacolari.
Oltre Tokyo, la regione offre fughe varie. Kamakura, una piccola città costiera, ospita templi e il famoso Grande Buddha in bronzo. Hakone, tra le montagne, offre sorgenti termali e viste sul Monte Fuji. Nikko invita a esplorare foreste e santuari tradizionali, mentre Kawagoe conserva l'atmosfera delle antiche città giapponesi. Parchi come l'Ashikaga Flower Park colorano le stagioni, e le escursioni accessibili sul Monte Takao completano una visita variegata di questa regione affascinante.
La regione del Kanto riunisce santuari storici, aree commerciali moderne e montagne accessibili che mostrano come il Giappone mescoli tradizione e modernità.
La regione del Kanto riunisce Tokyo e i suoi dintorni, offrendo un'esperienza ricca di contrasti. Troverai templi antichi accanto a grattacieli moderni, quartieri commerciali pieni di vita e spazi naturali accessibili. Questa regione mostra come il Giappone preservi il suo passato abbracciando il contemporaneo.
Nella stessa Tokyo scoprirai luoghi iconici come il tempio Senso-ji nel quartiere di Asakusa, con i suoi piccoli ristoranti e negozi tradizionali. Incroci come Shibuya Crossing sono pieni di energia, mentre Harajuku e Akihabara attirano chi segue le tendenze e la cultura pop. Per viste sulla città, la Tokyo Skytree e la Tokyo Tower offrono panorami spettacolari.
Oltre Tokyo, la regione offre fughe varie. Kamakura, una piccola città costiera, ospita templi e il famoso Grande Buddha in bronzo. Hakone, tra le montagne, offre sorgenti termali e viste sul Monte Fuji. Nikko invita a esplorare foreste e santuari tradizionali, mentre Kawagoe conserva l'atmosfera delle antiche città giapponesi. Parchi come l'Ashikaga Flower Park colorano le stagioni, e le escursioni accessibili sul Monte Takao completano una visita variegata di questa regione affascinante.
Il Senso-ji è il tempio buddista più antico di Tokyo e si trova nel cuore di Asakusa. I visitatori attraversano il grande portale rosso, il Kaminarimon, poi percorrono il Nakamise-dori, un lungo vicolo fiancheggiato da piccole botteghe che vendono dolci e souvenir. In fondo al vicolo, il padiglione principale accoglie chi viene ad accendere incenso e pregare. Questo tempio è frequentato tutto l'anno e mostra come la vita religiosa e la cultura quotidiana si intreccino in modo naturale in questa parte della città.
Shibuya Crossing è uno degli incroci più riconoscibili di Tokyo. Quando i semafori diventano rossi, tutto il traffico si ferma contemporaneamente. Quando diventano verdi, le persone attraversano da ogni direzione nello stesso momento, riempiendo la strada in pochi secondi. È una parte della vita quotidiana di Tokyo, ma il flusso di persone che si muovono in tutte le direzioni senza scontrarsi è qualcosa che colpisce. Intorno all'incrocio si trovano negozi, caffè e grandi schermi luminosi.
Il Meiji-jingu è un santuario shintoista a Shibuya dedicato all'imperatore Meiji e a sua moglie. Si trova all'interno di una foresta fitta che lo isola completamente dalla città circostante. Oltrepassando il grande torii di legno, si percorrono ampi sentieri di ghiaia tra alberi alti. Il contrasto con le strade affollate vicine è immediato. Questo santuario è ancora un luogo di culto attivo, visitato per cerimonie tradizionali come matrimoni e festeggiamenti del Capodanno.
Tokyo Skytree è una torre di trasmissione nel quartiere di Sumida, tra le strutture più alte al mondo. Dalle sue piattaforme panoramiche, nelle giornate limpide, si riesce a vedere tutta la città fino alle montagne lontane e alla baia di Tokyo. Alla base si trovano negozi, ristoranti e un acquario, e si può trascorrere facilmente mezza giornata qui.
La Tokyo Tower si trova nel quartiere di Minato ed è uno dei punti di riferimento più noti della città. Costruita alla fine degli anni 1950, la struttura in acciaio dipinta di rosso e bianco si è ispirata alla Torre Eiffel di Parigi. Dalle sue piattaforme di osservazione si vede tutta la città e, nelle giornate limpide, anche il monte Fuji in lontananza. Di sera la torre si illumina ed è visibile da molti quartieri di Tokyo.
Shinjuku è uno dei quartieri più animati di Tokyo, dove torri per uffici, grandi magazzini, ristoranti e locali notturni si trovano a pochi passi gli uni dagli altri. Di giorno, pendolari e turisti riempiono le strade intorno alla stazione, tra le più frequentate al mondo. La sera, i vicoli di Kabukicho e i piccoli bar di Golden Gai diventano il punto di ritrovo per chi vuole vivere Tokyo di notte.
Harajuku è un quartiere del distretto di Shibuya, a Tokyo, noto per la moda giovanile e la cultura popolare. La via Takeshita è piena di piccoli negozi che vendono abiti colorati, accessori e dolci. I giovani vengono qui per vestirsi in modo originale e mostrare il proprio stile. A pochi passi, la zona di Omotesando ha un carattere più tranquillo e curato. Harajuku mostra due facce molto diverse di Tokyo in un unico quartiere.
Akihabara è un quartiere di Tokyo noto per i suoi negozi di elettronica e per la cultura manga, anime e videogiochi. Negozi su più piani si susseguono lungo le strade, offrendo di tutto, dai componenti informatici alle figure da collezione. Il quartiere attira sia gli appassionati di tecnologia sia i fan della cultura pop giapponese. Manifesti colorati e insegne al neon coprono le facciate degli edifici, rendendo le strade riconoscibili a colpo d'occhio.
Il Palazzo Imperiale di Tokyo si trova al centro della città, circondato da ampi fossati e antiche mura in pietra. È la residenza ufficiale dell'imperatore del Giappone e della sua famiglia. Alcuni giardini aprono al pubblico in determinati giorni dell'anno. Passeggiando per Chiyoda, si nota il forte contrasto tra questo spazio verde e i palazzi per uffici che lo circondano.
Il monte Takao si trova ai margini occidentali di Tokyo, nella città di Hachioji, ed è raggiungibile in treno in meno di un'ora. La montagna è percorsa da sentieri di varia lunghezza che attraversano boschi e portano a un antico tempio sulla cima. Nelle giornate serene si vede il Fuji da lassù. Molti abitanti di Tokyo vengono qui nei fine settimana per camminare e staccare dalla vita cittadina.
Il Grande Buddha di Kamakura è una grande statua in bronzo del Buddha seduto, risalente al XIII secolo. Si trova all'aperto nel recinto del tempio Kotoku-in, circondato da colline boscose. I visitatori possono girarle intorno e persino entrare al suo interno. È uno dei luoghi più riconoscibili del Giappone.
Il Hase-dera è un tempio buddista che sorge su una collina di Kamakura, a meno di un'ora a sud di Tokyo in treno. Ospita una grande statua in legno della dea Kannon, ricavata da un unico tronco di canfora. Dalla terrazza superiore si vede la baia di Sagami e i tetti della città. I giardini cambiano aspetto con le stagioni e in estate si riempiono di ortensie in fiore. Nel recinto del tempio si trovano anche piccole figure di pietra lasciate come offerte dai fedeli.
Enoshima è una piccola isola al largo della costa di Kanagawa, collegata alla terraferma da un lungo ponte. Oltrepassato il ponte, una strada stretta sale tra negozi che vendono spuntini locali e souvenir, fino a un santuario shinto dedicato al mare. Sul lato opposto dell'isola, delle grotte si aprono sull'Oceano Pacifico, e dai punti più alti si scorge il monte Fuji nelle giornate terse.
Yokohama Minato Mirai è un quartiere sul lungomare di Yokohama, a sud di Tokyo. Lungo la baia si trovano edifici alti accanto a musei e aree verdi aperte. Si può passeggiare vicino all'acqua, godere della vista sul porto e visitare i molti negozi e ristoranti della zona. Questo quartiere mostra come una città portuale giapponese si sia rinnovata mantenendo un legame con il suo passato marittimo.
Yokohama Chinatown è il quartiere cinese più grande del Giappone, raggiungibile in pochi minuti di treno dal centro di Tokyo. Le sue strade strette sono piene di ristoranti, bancarelle di cibo e negozi con prodotti cinesi. Passeggiando si possono assaggiare ravioli al vapore, anatra arrosto e palline di sesamo dolci. Il tempio Kantei-byo, dedicato al dio Guan Yu, offre un momento di calma nel mezzo dell'animazione. Il quartiere è frequentato durante tutta la giornata, sia dai residenti locali sia dai visitatori che arrivano da tutto il paese.
Il lago Ashi si trova tra le montagne di Hakone e nelle giornate limpide si vede chiaramente la sagoma del monte Fuji all'orizzonte. Sul lago navigano barche turistiche che ricordano le vecchie navi a vela, e permettono di osservare le foreste che scendono fino alle rive. Il lago occupa un'antica caldera vulcanica, il che gli dà una forma irregolare e acque profonde.
Owakudani è un'area vulcanica attiva ad Hakone, che si visita soprattutto dall'ovovia che la sorvola. Il terreno emette vapori continui e l'odore di zolfo è presente ovunque. Si vede l'acqua ribollire tra le rocce. Con il tempo sereno, il monte Fuji appare all'orizzonte. Il posto è noto per le sue uova nere, cotte nell'acqua delle sorgenti calde e vendute in cima, molto apprezzate dai visitatori.
Il Nikko Toshogu è un grande santuario shinto dedicato allo shogun Tokugawa Ieyasu, costruito agli inizi del XVII secolo. Si trova tra le foreste antiche dei monti intorno a Nikko, a nord di Tokyo. Gli edifici sono ricoperti di intagli in legno molto lavorati e di decorazioni dorate. Camminando nel complesso, si passa da un portale all'altro, ognuno più ornato del precedente. È uno dei luoghi religiosi più importanti della regione del Kanto.
Il lago Chūzenji si trova tra le montagne intorno a Nikko, a circa 1.270 metri di altitudine. Si è formato molto tempo fa quando un'eruzione vulcanica ha bloccato il corso di un fiume. Le rive sono coperte da boschi che in autunno si tingono di rosso e d'oro. Alcuni vecchi templi si affacciano sull'acqua e nelle vicinanze ci sono sorgenti termali. L'aria è più fresca rispetto alla città e i ritmi di vita sono notevolmente più lenti.
Le cascate Kegon si trovano a Nikko e sono tra le cascate più conosciute del Giappone. L'acqua proviene dal lago Chuzenji e scende per circa 97 metri lungo una parete rocciosa. Un ascensore porta i visitatori a una piattaforma panoramica alla base, dove si sente lo spruzzi dell'acqua e il rumore della caduta. Il bosco che circonda le cascate cambia colore con le stagioni.
Kusatsu Onsen si trova tra le montagne della prefettura di Gunma ed è una delle località termali più note del Giappone. L'acqua calda sgorga direttamente da sorgenti naturali e nell'aria si sente un leggero odore di zolfo. Al centro del paese si trova lo Yubatake, una struttura in legno dove l'acqua scorre lentamente per raffreddarsi. Intorno, i ryokan tradizionali si affacciano sui vicoli e i visitatori passeggiano in yukata da un bagno all'altro.
Il Tomioka Silk Mill si trova nella città di Tomioka, nella prefettura di Gunma, a nord di Tokyo. Costruito nel 19° secolo, fu la prima fabbrica di seta moderna del Giappone e mostra come il paese abbia adottato tecniche occidentali per sviluppare la propria industria tessile. Oggi si possono visitare i vecchi edifici in mattoni e legno, osservare i macchinari dell'era Meiji e capire quale ruolo abbia avuto la seta nello sviluppo economico del Giappone.
Kawagoe è una piccola città a nord di Tokyo, un tempo nota come centro commerciale. La sua strada storica principale, Kurazukuri-no-Machinami, è fiancheggiata da antichi magazzini in argilla che oggi ospitano negozi e ristoranti. I templi, i santuari e gli edifici tradizionali danno alla città un aspetto che ricorda il Giappone dei secoli passati.
Chichibu è una piccola città immersa tra le montagne della prefettura di Saitama, a circa 1 ora di treno dal centro di Tokyo. La città si trova in una stretta valle circondata da colline boscose. Si trovano templi antichi, sorgenti termali e sentieri che attraversano la campagna. Chichibu è nota soprattutto per il suo percorso di pellegrinaggio che collega 34 templi, frequentato durante tutto l'anno. Il ritmo della vita qui è molto più lento rispetto alla capitale.
Il Hitachi Seaside Park si trova sulla costa della prefettura di Ibaraki, a circa 2 ore da Tokyo. Il parco cambia con le stagioni: in primavera, i fiori blu di nemophila ricoprono le colline, mentre in autunno i cespugli di kochia diventano di un rosso intenso. Le persone vengono qui per passeggiare tra i campi aperti, godere della vista sul mare e seguire il ritmo dell'anno mentre il paesaggio si trasforma.
Il monte Nokogiri sorge sulla penisola di Boso, a sud di Tokyo, lungo la costa. Il suo nome significa 'sega' in giapponese, in riferimento alla cresta affilata e frastagliata che corre lungo la cima. Sul monte si trova il complesso del tempio Nihonji, con una grande figura di Buddha scolpita direttamente nella roccia. Dai belvedere in quota si vede la baia di Tokyo estendersi in basso, e nelle giornate limpide compare il monte Fuji sullo sfondo.
Nihon-ji è un tempio storico situato sul monte Nokogiri, nella prefettura di Chiba. Il nome del monte significa "montagna sega" in giapponese, e il terreno roccioso lo conferma. Il tempio è noto per una grande figura di Buddha scolpita direttamente nella roccia. Lungo il versante, altre figure in pietra accompagnano il cammino nel bosco. È una buona gita di un giorno da Tokyo per chi ama camminare e visitare luoghi religiosi antichi.
Naritasan Shinsho-ji è un grande tempio buddista nella città di Narita, non lontano dall'aeroporto internazionale. Una pagoda rossa si erge nel complesso ed è visibile da lontano. Davanti all'ingresso del tempio si trova una lunga strada commerciale fiancheggiata da piccoli negozi e ristoranti. Molti viaggiatori si fermano qui prima o dopo aver visitato Tokyo. Il luogo mostra chiaramente come la vita religiosa in Giappone sia ancora viva oggi.
L'Ashikaga Flower Park si trova nella prefettura di Tochigi, a nord di Tokyo. In primavera, i glicini formano grandi archi fioriti che si appoggiano sui sentieri e creano lunghi corridoi di viola, rosa e bianco. Le persone camminano lentamente tra questi passaggi, si fermano ad alzare lo sguardo e a fotografare. Il parco richiama visitatori da tutto il Giappone, soprattutto tra aprile e maggio.
Il Senso-ji è il tempio buddista più antico di Tokyo e si trova nel cuore di Asakusa. I visitatori attraversano il grande portale rosso, il Kaminarimon, poi percorrono il Nakamise-dori, un lungo vicolo fiancheggiato da piccole botteghe che vendono dolci e souvenir. In fondo al vicolo, il padiglione principale accoglie chi viene ad accendere incenso e pregare. Questo tempio è frequentato tutto l'anno e mostra come la vita religiosa e la cultura quotidiana si intreccino in modo naturale in questa parte della città.
Shibuya Crossing è uno degli incroci più riconoscibili di Tokyo. Quando i semafori diventano rossi, tutto il traffico si ferma contemporaneamente. Quando diventano verdi, le persone attraversano da ogni direzione nello stesso momento, riempiendo la strada in pochi secondi. È una parte della vita quotidiana di Tokyo, ma il flusso di persone che si muovono in tutte le direzioni senza scontrarsi è qualcosa che colpisce. Intorno all'incrocio si trovano negozi, caffè e grandi schermi luminosi.
Il Meiji-jingu è un santuario shintoista a Shibuya dedicato all'imperatore Meiji e a sua moglie. Si trova all'interno di una foresta fitta che lo isola completamente dalla città circostante. Oltrepassando il grande torii di legno, si percorrono ampi sentieri di ghiaia tra alberi alti. Il contrasto con le strade affollate vicine è immediato. Questo santuario è ancora un luogo di culto attivo, visitato per cerimonie tradizionali come matrimoni e festeggiamenti del Capodanno.
Tokyo Skytree è una torre di trasmissione nel quartiere di Sumida, tra le strutture più alte al mondo. Dalle sue piattaforme panoramiche, nelle giornate limpide, si riesce a vedere tutta la città fino alle montagne lontane e alla baia di Tokyo. Alla base si trovano negozi, ristoranti e un acquario, e si può trascorrere facilmente mezza giornata qui.
La Tokyo Tower si trova nel quartiere di Minato ed è uno dei punti di riferimento più noti della città. Costruita alla fine degli anni 1950, la struttura in acciaio dipinta di rosso e bianco si è ispirata alla Torre Eiffel di Parigi. Dalle sue piattaforme di osservazione si vede tutta la città e, nelle giornate limpide, anche il monte Fuji in lontananza. Di sera la torre si illumina ed è visibile da molti quartieri di Tokyo.
Shinjuku è uno dei quartieri più animati di Tokyo, dove torri per uffici, grandi magazzini, ristoranti e locali notturni si trovano a pochi passi gli uni dagli altri. Di giorno, pendolari e turisti riempiono le strade intorno alla stazione, tra le più frequentate al mondo. La sera, i vicoli di Kabukicho e i piccoli bar di Golden Gai diventano il punto di ritrovo per chi vuole vivere Tokyo di notte.
Harajuku è un quartiere del distretto di Shibuya, a Tokyo, noto per la moda giovanile e la cultura popolare. La via Takeshita è piena di piccoli negozi che vendono abiti colorati, accessori e dolci. I giovani vengono qui per vestirsi in modo originale e mostrare il proprio stile. A pochi passi, la zona di Omotesando ha un carattere più tranquillo e curato. Harajuku mostra due facce molto diverse di Tokyo in un unico quartiere.
Akihabara è un quartiere di Tokyo noto per i suoi negozi di elettronica e per la cultura manga, anime e videogiochi. Negozi su più piani si susseguono lungo le strade, offrendo di tutto, dai componenti informatici alle figure da collezione. Il quartiere attira sia gli appassionati di tecnologia sia i fan della cultura pop giapponese. Manifesti colorati e insegne al neon coprono le facciate degli edifici, rendendo le strade riconoscibili a colpo d'occhio.
Il Palazzo Imperiale di Tokyo si trova al centro della città, circondato da ampi fossati e antiche mura in pietra. È la residenza ufficiale dell'imperatore del Giappone e della sua famiglia. Alcuni giardini aprono al pubblico in determinati giorni dell'anno. Passeggiando per Chiyoda, si nota il forte contrasto tra questo spazio verde e i palazzi per uffici che lo circondano.
Il monte Takao si trova ai margini occidentali di Tokyo, nella città di Hachioji, ed è raggiungibile in treno in meno di un'ora. La montagna è percorsa da sentieri di varia lunghezza che attraversano boschi e portano a un antico tempio sulla cima. Nelle giornate serene si vede il Fuji da lassù. Molti abitanti di Tokyo vengono qui nei fine settimana per camminare e staccare dalla vita cittadina.
Il Grande Buddha di Kamakura è una grande statua in bronzo del Buddha seduto, risalente al XIII secolo. Si trova all'aperto nel recinto del tempio Kotoku-in, circondato da colline boscose. I visitatori possono girarle intorno e persino entrare al suo interno. È uno dei luoghi più riconoscibili del Giappone.
Il Hase-dera è un tempio buddista che sorge su una collina di Kamakura, a meno di un'ora a sud di Tokyo in treno. Ospita una grande statua in legno della dea Kannon, ricavata da un unico tronco di canfora. Dalla terrazza superiore si vede la baia di Sagami e i tetti della città. I giardini cambiano aspetto con le stagioni e in estate si riempiono di ortensie in fiore. Nel recinto del tempio si trovano anche piccole figure di pietra lasciate come offerte dai fedeli.
Enoshima è una piccola isola al largo della costa di Kanagawa, collegata alla terraferma da un lungo ponte. Oltrepassato il ponte, una strada stretta sale tra negozi che vendono spuntini locali e souvenir, fino a un santuario shinto dedicato al mare. Sul lato opposto dell'isola, delle grotte si aprono sull'Oceano Pacifico, e dai punti più alti si scorge il monte Fuji nelle giornate terse.
Yokohama Minato Mirai è un quartiere sul lungomare di Yokohama, a sud di Tokyo. Lungo la baia si trovano edifici alti accanto a musei e aree verdi aperte. Si può passeggiare vicino all'acqua, godere della vista sul porto e visitare i molti negozi e ristoranti della zona. Questo quartiere mostra come una città portuale giapponese si sia rinnovata mantenendo un legame con il suo passato marittimo.
Yokohama Chinatown è il quartiere cinese più grande del Giappone, raggiungibile in pochi minuti di treno dal centro di Tokyo. Le sue strade strette sono piene di ristoranti, bancarelle di cibo e negozi con prodotti cinesi. Passeggiando si possono assaggiare ravioli al vapore, anatra arrosto e palline di sesamo dolci. Il tempio Kantei-byo, dedicato al dio Guan Yu, offre un momento di calma nel mezzo dell'animazione. Il quartiere è frequentato durante tutta la giornata, sia dai residenti locali sia dai visitatori che arrivano da tutto il paese.
Il lago Ashi si trova tra le montagne di Hakone e nelle giornate limpide si vede chiaramente la sagoma del monte Fuji all'orizzonte. Sul lago navigano barche turistiche che ricordano le vecchie navi a vela, e permettono di osservare le foreste che scendono fino alle rive. Il lago occupa un'antica caldera vulcanica, il che gli dà una forma irregolare e acque profonde.
Owakudani è un'area vulcanica attiva ad Hakone, che si visita soprattutto dall'ovovia che la sorvola. Il terreno emette vapori continui e l'odore di zolfo è presente ovunque. Si vede l'acqua ribollire tra le rocce. Con il tempo sereno, il monte Fuji appare all'orizzonte. Il posto è noto per le sue uova nere, cotte nell'acqua delle sorgenti calde e vendute in cima, molto apprezzate dai visitatori.
Il Nikko Toshogu è un grande santuario shinto dedicato allo shogun Tokugawa Ieyasu, costruito agli inizi del XVII secolo. Si trova tra le foreste antiche dei monti intorno a Nikko, a nord di Tokyo. Gli edifici sono ricoperti di intagli in legno molto lavorati e di decorazioni dorate. Camminando nel complesso, si passa da un portale all'altro, ognuno più ornato del precedente. È uno dei luoghi religiosi più importanti della regione del Kanto.
Il lago Chūzenji si trova tra le montagne intorno a Nikko, a circa 1.270 metri di altitudine. Si è formato molto tempo fa quando un'eruzione vulcanica ha bloccato il corso di un fiume. Le rive sono coperte da boschi che in autunno si tingono di rosso e d'oro. Alcuni vecchi templi si affacciano sull'acqua e nelle vicinanze ci sono sorgenti termali. L'aria è più fresca rispetto alla città e i ritmi di vita sono notevolmente più lenti.
Le cascate Kegon si trovano a Nikko e sono tra le cascate più conosciute del Giappone. L'acqua proviene dal lago Chuzenji e scende per circa 97 metri lungo una parete rocciosa. Un ascensore porta i visitatori a una piattaforma panoramica alla base, dove si sente lo spruzzi dell'acqua e il rumore della caduta. Il bosco che circonda le cascate cambia colore con le stagioni.
Kusatsu Onsen si trova tra le montagne della prefettura di Gunma ed è una delle località termali più note del Giappone. L'acqua calda sgorga direttamente da sorgenti naturali e nell'aria si sente un leggero odore di zolfo. Al centro del paese si trova lo Yubatake, una struttura in legno dove l'acqua scorre lentamente per raffreddarsi. Intorno, i ryokan tradizionali si affacciano sui vicoli e i visitatori passeggiano in yukata da un bagno all'altro.
Il Tomioka Silk Mill si trova nella città di Tomioka, nella prefettura di Gunma, a nord di Tokyo. Costruito nel 19° secolo, fu la prima fabbrica di seta moderna del Giappone e mostra come il paese abbia adottato tecniche occidentali per sviluppare la propria industria tessile. Oggi si possono visitare i vecchi edifici in mattoni e legno, osservare i macchinari dell'era Meiji e capire quale ruolo abbia avuto la seta nello sviluppo economico del Giappone.
Kawagoe è una piccola città a nord di Tokyo, un tempo nota come centro commerciale. La sua strada storica principale, Kurazukuri-no-Machinami, è fiancheggiata da antichi magazzini in argilla che oggi ospitano negozi e ristoranti. I templi, i santuari e gli edifici tradizionali danno alla città un aspetto che ricorda il Giappone dei secoli passati.
Chichibu è una piccola città immersa tra le montagne della prefettura di Saitama, a circa 1 ora di treno dal centro di Tokyo. La città si trova in una stretta valle circondata da colline boscose. Si trovano templi antichi, sorgenti termali e sentieri che attraversano la campagna. Chichibu è nota soprattutto per il suo percorso di pellegrinaggio che collega 34 templi, frequentato durante tutto l'anno. Il ritmo della vita qui è molto più lento rispetto alla capitale.
Il Hitachi Seaside Park si trova sulla costa della prefettura di Ibaraki, a circa 2 ore da Tokyo. Il parco cambia con le stagioni: in primavera, i fiori blu di nemophila ricoprono le colline, mentre in autunno i cespugli di kochia diventano di un rosso intenso. Le persone vengono qui per passeggiare tra i campi aperti, godere della vista sul mare e seguire il ritmo dell'anno mentre il paesaggio si trasforma.
Il monte Nokogiri sorge sulla penisola di Boso, a sud di Tokyo, lungo la costa. Il suo nome significa 'sega' in giapponese, in riferimento alla cresta affilata e frastagliata che corre lungo la cima. Sul monte si trova il complesso del tempio Nihonji, con una grande figura di Buddha scolpita direttamente nella roccia. Dai belvedere in quota si vede la baia di Tokyo estendersi in basso, e nelle giornate limpide compare il monte Fuji sullo sfondo.
Nihon-ji è un tempio storico situato sul monte Nokogiri, nella prefettura di Chiba. Il nome del monte significa "montagna sega" in giapponese, e il terreno roccioso lo conferma. Il tempio è noto per una grande figura di Buddha scolpita direttamente nella roccia. Lungo il versante, altre figure in pietra accompagnano il cammino nel bosco. È una buona gita di un giorno da Tokyo per chi ama camminare e visitare luoghi religiosi antichi.
Naritasan Shinsho-ji è un grande tempio buddista nella città di Narita, non lontano dall'aeroporto internazionale. Una pagoda rossa si erge nel complesso ed è visibile da lontano. Davanti all'ingresso del tempio si trova una lunga strada commerciale fiancheggiata da piccoli negozi e ristoranti. Molti viaggiatori si fermano qui prima o dopo aver visitato Tokyo. Il luogo mostra chiaramente come la vita religiosa in Giappone sia ancora viva oggi.
L'Ashikaga Flower Park si trova nella prefettura di Tochigi, a nord di Tokyo. In primavera, i glicini formano grandi archi fioriti che si appoggiano sui sentieri e creano lunghi corridoi di viola, rosa e bianco. Le persone camminano lentamente tra questi passaggi, si fermano ad alzare lo sguardo e a fotografare. Il parco richiama visitatori da tutto il Giappone, soprattutto tra aprile e maggio.
Il Senso-ji è il tempio buddista più antico di Tokyo e si trova nel cuore di Asakusa. I visitatori attraversano il grande portale rosso, il Kaminarimon, poi percorrono il Nakamise-dori, un lungo vicolo fiancheggiato da piccole botteghe che vendono dolci e souvenir. In fondo al vicolo, il padiglione principale accoglie chi viene ad accendere incenso e pregare. Questo tempio è frequentato tutto l'anno e mostra come la vita religiosa e la cultura quotidiana si intreccino in modo naturale in questa parte della città.
Shibuya Crossing è uno degli incroci più riconoscibili di Tokyo. Quando i semafori diventano rossi, tutto il traffico si ferma contemporaneamente. Quando diventano verdi, le persone attraversano da ogni direzione nello stesso momento, riempiendo la strada in pochi secondi. È una parte della vita quotidiana di Tokyo, ma il flusso di persone che si muovono in tutte le direzioni senza scontrarsi è qualcosa che colpisce. Intorno all'incrocio si trovano negozi, caffè e grandi schermi luminosi.
Il Meiji-jingu è un santuario shintoista a Shibuya dedicato all'imperatore Meiji e a sua moglie. Si trova all'interno di una foresta fitta che lo isola completamente dalla città circostante. Oltrepassando il grande torii di legno, si percorrono ampi sentieri di ghiaia tra alberi alti. Il contrasto con le strade affollate vicine è immediato. Questo santuario è ancora un luogo di culto attivo, visitato per cerimonie tradizionali come matrimoni e festeggiamenti del Capodanno.
Tokyo Skytree è una torre di trasmissione nel quartiere di Sumida, tra le strutture più alte al mondo. Dalle sue piattaforme panoramiche, nelle giornate limpide, si riesce a vedere tutta la città fino alle montagne lontane e alla baia di Tokyo. Alla base si trovano negozi, ristoranti e un acquario, e si può trascorrere facilmente mezza giornata qui.
La Tokyo Tower si trova nel quartiere di Minato ed è uno dei punti di riferimento più noti della città. Costruita alla fine degli anni 1950, la struttura in acciaio dipinta di rosso e bianco si è ispirata alla Torre Eiffel di Parigi. Dalle sue piattaforme di osservazione si vede tutta la città e, nelle giornate limpide, anche il monte Fuji in lontananza. Di sera la torre si illumina ed è visibile da molti quartieri di Tokyo.
Shinjuku è uno dei quartieri più animati di Tokyo, dove torri per uffici, grandi magazzini, ristoranti e locali notturni si trovano a pochi passi gli uni dagli altri. Di giorno, pendolari e turisti riempiono le strade intorno alla stazione, tra le più frequentate al mondo. La sera, i vicoli di Kabukicho e i piccoli bar di Golden Gai diventano il punto di ritrovo per chi vuole vivere Tokyo di notte.
Harajuku è un quartiere del distretto di Shibuya, a Tokyo, noto per la moda giovanile e la cultura popolare. La via Takeshita è piena di piccoli negozi che vendono abiti colorati, accessori e dolci. I giovani vengono qui per vestirsi in modo originale e mostrare il proprio stile. A pochi passi, la zona di Omotesando ha un carattere più tranquillo e curato. Harajuku mostra due facce molto diverse di Tokyo in un unico quartiere.
Akihabara è un quartiere di Tokyo noto per i suoi negozi di elettronica e per la cultura manga, anime e videogiochi. Negozi su più piani si susseguono lungo le strade, offrendo di tutto, dai componenti informatici alle figure da collezione. Il quartiere attira sia gli appassionati di tecnologia sia i fan della cultura pop giapponese. Manifesti colorati e insegne al neon coprono le facciate degli edifici, rendendo le strade riconoscibili a colpo d'occhio.
Il Palazzo Imperiale di Tokyo si trova al centro della città, circondato da ampi fossati e antiche mura in pietra. È la residenza ufficiale dell'imperatore del Giappone e della sua famiglia. Alcuni giardini aprono al pubblico in determinati giorni dell'anno. Passeggiando per Chiyoda, si nota il forte contrasto tra questo spazio verde e i palazzi per uffici che lo circondano.
Il monte Takao si trova ai margini occidentali di Tokyo, nella città di Hachioji, ed è raggiungibile in treno in meno di un'ora. La montagna è percorsa da sentieri di varia lunghezza che attraversano boschi e portano a un antico tempio sulla cima. Nelle giornate serene si vede il Fuji da lassù. Molti abitanti di Tokyo vengono qui nei fine settimana per camminare e staccare dalla vita cittadina.
Il Grande Buddha di Kamakura è una grande statua in bronzo del Buddha seduto, risalente al XIII secolo. Si trova all'aperto nel recinto del tempio Kotoku-in, circondato da colline boscose. I visitatori possono girarle intorno e persino entrare al suo interno. È uno dei luoghi più riconoscibili del Giappone.
Il Hase-dera è un tempio buddista che sorge su una collina di Kamakura, a meno di un'ora a sud di Tokyo in treno. Ospita una grande statua in legno della dea Kannon, ricavata da un unico tronco di canfora. Dalla terrazza superiore si vede la baia di Sagami e i tetti della città. I giardini cambiano aspetto con le stagioni e in estate si riempiono di ortensie in fiore. Nel recinto del tempio si trovano anche piccole figure di pietra lasciate come offerte dai fedeli.
Enoshima è una piccola isola al largo della costa di Kanagawa, collegata alla terraferma da un lungo ponte. Oltrepassato il ponte, una strada stretta sale tra negozi che vendono spuntini locali e souvenir, fino a un santuario shinto dedicato al mare. Sul lato opposto dell'isola, delle grotte si aprono sull'Oceano Pacifico, e dai punti più alti si scorge il monte Fuji nelle giornate terse.
Yokohama Minato Mirai è un quartiere sul lungomare di Yokohama, a sud di Tokyo. Lungo la baia si trovano edifici alti accanto a musei e aree verdi aperte. Si può passeggiare vicino all'acqua, godere della vista sul porto e visitare i molti negozi e ristoranti della zona. Questo quartiere mostra come una città portuale giapponese si sia rinnovata mantenendo un legame con il suo passato marittimo.
Yokohama Chinatown è il quartiere cinese più grande del Giappone, raggiungibile in pochi minuti di treno dal centro di Tokyo. Le sue strade strette sono piene di ristoranti, bancarelle di cibo e negozi con prodotti cinesi. Passeggiando si possono assaggiare ravioli al vapore, anatra arrosto e palline di sesamo dolci. Il tempio Kantei-byo, dedicato al dio Guan Yu, offre un momento di calma nel mezzo dell'animazione. Il quartiere è frequentato durante tutta la giornata, sia dai residenti locali sia dai visitatori che arrivano da tutto il paese.
Il lago Ashi si trova tra le montagne di Hakone e nelle giornate limpide si vede chiaramente la sagoma del monte Fuji all'orizzonte. Sul lago navigano barche turistiche che ricordano le vecchie navi a vela, e permettono di osservare le foreste che scendono fino alle rive. Il lago occupa un'antica caldera vulcanica, il che gli dà una forma irregolare e acque profonde.
Owakudani è un'area vulcanica attiva ad Hakone, che si visita soprattutto dall'ovovia che la sorvola. Il terreno emette vapori continui e l'odore di zolfo è presente ovunque. Si vede l'acqua ribollire tra le rocce. Con il tempo sereno, il monte Fuji appare all'orizzonte. Il posto è noto per le sue uova nere, cotte nell'acqua delle sorgenti calde e vendute in cima, molto apprezzate dai visitatori.
Il Nikko Toshogu è un grande santuario shinto dedicato allo shogun Tokugawa Ieyasu, costruito agli inizi del XVII secolo. Si trova tra le foreste antiche dei monti intorno a Nikko, a nord di Tokyo. Gli edifici sono ricoperti di intagli in legno molto lavorati e di decorazioni dorate. Camminando nel complesso, si passa da un portale all'altro, ognuno più ornato del precedente. È uno dei luoghi religiosi più importanti della regione del Kanto.
Il lago Chūzenji si trova tra le montagne intorno a Nikko, a circa 1.270 metri di altitudine. Si è formato molto tempo fa quando un'eruzione vulcanica ha bloccato il corso di un fiume. Le rive sono coperte da boschi che in autunno si tingono di rosso e d'oro. Alcuni vecchi templi si affacciano sull'acqua e nelle vicinanze ci sono sorgenti termali. L'aria è più fresca rispetto alla città e i ritmi di vita sono notevolmente più lenti.
Le cascate Kegon si trovano a Nikko e sono tra le cascate più conosciute del Giappone. L'acqua proviene dal lago Chuzenji e scende per circa 97 metri lungo una parete rocciosa. Un ascensore porta i visitatori a una piattaforma panoramica alla base, dove si sente lo spruzzi dell'acqua e il rumore della caduta. Il bosco che circonda le cascate cambia colore con le stagioni.
Kusatsu Onsen si trova tra le montagne della prefettura di Gunma ed è una delle località termali più note del Giappone. L'acqua calda sgorga direttamente da sorgenti naturali e nell'aria si sente un leggero odore di zolfo. Al centro del paese si trova lo Yubatake, una struttura in legno dove l'acqua scorre lentamente per raffreddarsi. Intorno, i ryokan tradizionali si affacciano sui vicoli e i visitatori passeggiano in yukata da un bagno all'altro.
Il Tomioka Silk Mill si trova nella città di Tomioka, nella prefettura di Gunma, a nord di Tokyo. Costruito nel 19° secolo, fu la prima fabbrica di seta moderna del Giappone e mostra come il paese abbia adottato tecniche occidentali per sviluppare la propria industria tessile. Oggi si possono visitare i vecchi edifici in mattoni e legno, osservare i macchinari dell'era Meiji e capire quale ruolo abbia avuto la seta nello sviluppo economico del Giappone.
Kawagoe è una piccola città a nord di Tokyo, un tempo nota come centro commerciale. La sua strada storica principale, Kurazukuri-no-Machinami, è fiancheggiata da antichi magazzini in argilla che oggi ospitano negozi e ristoranti. I templi, i santuari e gli edifici tradizionali danno alla città un aspetto che ricorda il Giappone dei secoli passati.
Chichibu è una piccola città immersa tra le montagne della prefettura di Saitama, a circa 1 ora di treno dal centro di Tokyo. La città si trova in una stretta valle circondata da colline boscose. Si trovano templi antichi, sorgenti termali e sentieri che attraversano la campagna. Chichibu è nota soprattutto per il suo percorso di pellegrinaggio che collega 34 templi, frequentato durante tutto l'anno. Il ritmo della vita qui è molto più lento rispetto alla capitale.
Il Hitachi Seaside Park si trova sulla costa della prefettura di Ibaraki, a circa 2 ore da Tokyo. Il parco cambia con le stagioni: in primavera, i fiori blu di nemophila ricoprono le colline, mentre in autunno i cespugli di kochia diventano di un rosso intenso. Le persone vengono qui per passeggiare tra i campi aperti, godere della vista sul mare e seguire il ritmo dell'anno mentre il paesaggio si trasforma.
Il monte Nokogiri sorge sulla penisola di Boso, a sud di Tokyo, lungo la costa. Il suo nome significa 'sega' in giapponese, in riferimento alla cresta affilata e frastagliata che corre lungo la cima. Sul monte si trova il complesso del tempio Nihonji, con una grande figura di Buddha scolpita direttamente nella roccia. Dai belvedere in quota si vede la baia di Tokyo estendersi in basso, e nelle giornate limpide compare il monte Fuji sullo sfondo.
Nihon-ji è un tempio storico situato sul monte Nokogiri, nella prefettura di Chiba. Il nome del monte significa "montagna sega" in giapponese, e il terreno roccioso lo conferma. Il tempio è noto per una grande figura di Buddha scolpita direttamente nella roccia. Lungo il versante, altre figure in pietra accompagnano il cammino nel bosco. È una buona gita di un giorno da Tokyo per chi ama camminare e visitare luoghi religiosi antichi.
Naritasan Shinsho-ji è un grande tempio buddista nella città di Narita, non lontano dall'aeroporto internazionale. Una pagoda rossa si erge nel complesso ed è visibile da lontano. Davanti all'ingresso del tempio si trova una lunga strada commerciale fiancheggiata da piccoli negozi e ristoranti. Molti viaggiatori si fermano qui prima o dopo aver visitato Tokyo. Il luogo mostra chiaramente come la vita religiosa in Giappone sia ancora viva oggi.
L'Ashikaga Flower Park si trova nella prefettura di Tochigi, a nord di Tokyo. In primavera, i glicini formano grandi archi fioriti che si appoggiano sui sentieri e creano lunghi corridoi di viola, rosa e bianco. Le persone camminano lentamente tra questi passaggi, si fermano ad alzare lo sguardo e a fotografare. Il parco richiama visitatori da tutto il Giappone, soprattutto tra aprile e maggio.
La regione del Kanto merita più di una semplice visita. Se hai qualche giorno, fermati diverse notti in luoghi diversi: una notte a Tokyo, una a Kamakura, una a Hakone. Ogni luogo racconta una storia diversa del Giappone.
