Kleiner Laufen bei Laufenburg

Il Kleiner Laufen bei Laufenburg è una cascata sul Reno creata dove l'alveo del fiume si restringe a circa 13 metri di larghezza tra la Svizzera e la Germania. Formazioni rocciose ripide fiancheggiano questa sezione e creano una barriera naturale visibile che i visitanti possono osservare da entrambi i lati del fiume.

L'area serviva originariamente come passaggio naturale per i pesci dove i salmoni dell'Atlantico nuotavano controcorrente annualmente durante la loro migrazione. All'inizio del 20° secolo, gli esplosivi furono usati per modificare la struttura al fine di migliorare la navigazione fluviale e permettere la costruzione di centrali idroelettriche.

Il luogo ha sempre attirato artisti e pittori affascinati dalle sue drammatiche formazioni rocciose e dalla potenza dell'acqua in movimento. La bellezza visiva del sito ha ispirato creatori di diverse epoche che cercavano di catturare le forze naturali all'opera nei loro lavori.

I visitatori possono raggiungere la cascata mediante sentieri che costeggiano le rive del Reno e offrono accessi da entrambi i lati, quello svizzero e quello tedesco del fiume. La vista più nitida delle cascate si ottiene meglio al mattino presto quando ci sono meno visitatori e le condizioni di illuminazione sono più favorevoli.

Prima dei lavori con gli esplosivi all'inizio del 20° secolo, il luogo ospitava una prospera industria di pesca al salmone perché la struttura della cascata creava un passaggio naturale per i salmoni dell'Atlantico in migrazione. Dopo la modifica, questa specie di pesce scomparve da questa sezione del fiume, mostrando come i cambiamenti ingegneristici possono alterare profondamente gli ecosistemi naturali.

Coordinate GPS: 47.56350,8.05924

Ultimo aggiornamento: 11 dicembre 2025 alle 19:07