Bus shelter of the municipal transport services, Ex pensilina del tram a Bienne/Biel, Svizzera

Il rifugio per autobus del 1933 è una struttura d'attesa funzionale in via Juravorstadt con aree coperte per i passeggeri. L'edificio mostra linee pulite e un design pratico tipico del modernismo svizzero di quel periodo.

Il riparo fu costruito nel 1933 durante l'espansione delle infrastrutture di trasporto pubblico della città, quando il tram era una parte importante della mobilità. Originariamente serviva come area di attesa per i passeggeri dei tram e includeva piccoli spazi commerciali.

La fascia bianca sopra la parete centrale porta la scritta «JURAPLATZ – PLACE DU JURA», che nomina la fermata in tedesco e francese. L'ex cabina telefonica serve ora allo scambio di libri e il chiosco è usato da artisti. Accanto alla cabina rotonda in metallo c'è una piccola fontana.

Il rifugio si trova in via Juravorstadt ed è facile da raggiungere con i trasporti pubblici. Il tetto coperto protegge dalle intemperie mentre si aspetta, rendendo lo spazio confortevole con qualsiasi tipo di tempo.

L'edificio del 1933 riuniva sala d'attesa del tram, stazione trasformatrice, chiosco e servizi pubblici. Il chiosco semicircolare è oggi usato da artisti e l'antica cabina telefonica, rotonda e in metallo, serve allo scambio di libri.