Anyuan Temple, Tempio buddista a Chengde, Cina

Il Tempio Anyuan è un monastero buddista tibetano gelugpa su una collina a est del fiume Wulie, a Chengde. Costruito nel 1764, imita il Tempio di Gulja nello Xinjiang. Il suo recinto rettangolare misura 255 per 146 metri. La sala principale Pudu è alta 27 metri con tetto in tegole smaltate nere, e davanti ad essa si erge una stele in quattro lingue.

Costruito nel 1764 dall'imperatore Qianlong, il tempio sostituì il distrutto tempio di Gulja e ospitò i oltre 6.000 membri del clan Dashidawa reinsediati dallo Xinjiang. Fu il secondo tempio lamaista eretto fuori dalla residenza estiva di Chengde dopo il tempio di Puning. Dopo il 1949 restavano solo il padiglione Pudu e i portali; i lavori degli anni 1980 e del 2011 restaurarono il complesso.

Il nome significa «Pacificare le regioni lontane», con riferimento all'obiettivo della corte Qing di insediare i mongoli dzungari. Il tempio fu costruito per il clan Dashidawa, i cui oltre 6.000 membri furono trasferiti a Rehe dopo il 1759. Ogni estate vi si riunivano i capi mongoli oirati, e la stele multilingue davanti alla sala Pudu narra la ribellione dzungara in manciù, cinese, mongolo e tibetano.

Il tempio può essere visitato tutto l'anno e riceve più visitatori nei fine settimana e durante i festival locali. Si consiglia di indossare scarpe comode, poiché l'esplorazione dei vari cortili e livelli richiede molto cammino.

Le tegole invetriate nere della sala Pudu furono scelte di proposito: nella dottrina dei cinque colori il nero rappresenta l'acqua, che doveva vincere il fuoco e risparmiare al tempio la sorte del tempio di Gulja, incendiato nel 1756 dalle truppe di Amursana in ritirata. Sul colmo della sala stanno tre piccole torri campanarie, quella centrale più grande delle due laterali.