S. Francisco Garden, Giardino pubblico a Sé, Macao, Cina
Il Giardino S. Francisco è il più antico di Macao, realizzato negli anni 1860 su 6.100 metri quadrati accanto all'ex caserma S. Francisco. Sale su tre terrazze dall'Avenida da Praia Grande fino alla Rua de D. João Paulino, collegate da scale con balaustre in pietra. Al livello inferiore si trova un padiglione cinese ottagonale che oggi ospita una biblioteca pubblica.
Il sito del giardino ha origine nel 1580 quando i frati francescani castigliani stabilirono un convento, che i frati portoghesi ripresero nel 1585. Questa transizione ha segnato un momento cruciale nella storia religiosa della regione e ha modellato lo sviluppo successivo del sito.
Il nome cantonese Ka-Si-Lán-Fa-Yun, «giardino dei castigliani», ricorda i frati francescani castigliani che qui costruirono il convento nel 1580. Un funzionario cinese sentì un sacerdote portoghese pronunciare «S. Francisco» come «Fa-Lán-Sí-Ka»; scritto da destra a sinistra, divenne «Ka-Si-Lán». Il giardino fu a lungo ritrovo dell'alta società di Macao, che vi passeggiava e ascoltava la musica del chiosco fino al 1940.
Il giardino si sviluppa su tre livelli, dall'Avenida da Praia Grande fino alla Rua de Santa Clara, collegati da scale e balaustre; il padiglione ottagonale della biblioteca si trova nella parte bassa. Le fermate degli autobus M165 S. Francisco / Edf. Especialidade Saúde Pública (6A, 6B, 17, 28C, H1) e M168 Praia Grande / Jardim S. Francisco (2A, 6A, 8, 8A, 9, 9A, 12, 28B, H1, H2) servono il giardino.
La torre rosa pallido a due piani, nel punto più alto del giardino, fu eretta a memoriale della Prima guerra mondiale: finestre ad arco, pareti decorate e una corona in cima. Oggi ospita l'Associazione dei disabili di Macao. Presso il muro del Quartel de S. Francisco sopravvivono i vecchi archi.
La comunità dei viaggiatori curiosi
AroundUs riunisce migliaia di luoghi selezionati, consigli locali e gemme nascoste, arricchiti ogni giorno da oltre 94.835 contributori in tutto il mondo.