Forziere aperto
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Guarda i monumenti intorno a te in AR Apri i forzieri nell'app

Around Us è pensato per il tuo telefono — inquadra le strade con la fotocamera e scopri i monumenti e i luoghi intorno a te in realtà aumentata. Around Us è pensata per il tuo smartphone — i forzieri si sbloccano quando cammini, esplori e fotografi i luoghi vicini.

•

Attiva posizione

Abbiamo bisogno della tua posizione per mostrarti luoghi interessanti intorno a te

Scopri luoghi nelle vicinanze

Trova luoghi interessanti e gemme nascoste intorno a te

Indicazioni precise

Ottieni indicazioni precise e distanze verso i luoghi

La tua posizione non viene mai condivisa con altri utenti. Viene utilizzata solo quando tocchi il pulsante posizione.

Borsberg

Accedi al tuo account

Inizia a esplorare — è gratis

Scelto da 94.523 viaggiatori nel mondo

Continua con Google
Continua con Apple
o

Ti invieremo un codice per connetterti

Continuando, accetti i nostri Termini e Condizioni e la nostra Informativa sulla Privacy

Controlla la tua casella di posta

Abbiamo inviato un codice PIN nella tua casella di posta. Inserisci il codice qui sotto.

Borsberg

Borsberg, Vetta a Schönfeld-Weißig, Dresda, Germania

Il Borsberg raggiunge i 361 metri ed è il secondo punto più alto di Dresda, segnando l'estremità meridionale del pendio Loschwitz-Pillnitzer. Una colonna di arenaria del 1865 corona la vetta, circondata da fitti boschi.

Intorno al 1780 l'elettore Federico Augusto III fece tracciare un sentiero attraverso il Friedrichsgrund e il Meixmühle fino al Borsberg. Nel 1775 il conte Marcolini fece costruire per l'elettore una grotta artificiale sulla cima, detta Eremitage, poi arredata con mobili Impero e camino. Nell'ottobre 1865 fu eretta a ovest della grotta la colonna di triangolazione Porsberg: un pilastro in arenaria di 5,9 m su una base di 2,8 m, stazione n. 7 del rilevamento reale sassone sotto Christian August Nagel. La torre di osservazione in legno dell'Eremitage fu demolita nel 2011.

La grotta sulla vetta, detta Eremitage, fu realizzata nel 1775 dal conte Marcolini per l'elettore Federico Augusto III. Ospitava una sala ottagonale, prima con mobili rustici in legno, poi con arredi Impero, camino e specchio. Una torre di osservazione in legno aggiunta a metà del XIX secolo fu mantenuta dall'ufficio edile di corte sassone fino al 1897 e demolita nel 2011.

La cima si raggiunge per sentieri da Graupa, ai piedi del monte, e dal villaggio di Borsberg, che sale fino alla zona sommitale. Percorsi segnalati collegano la vetta anche al castello di Pillnitz e alla Meixmühle nel Friedrichsgrund. I versanti meridionali verso la valle dell'Elba sono protetti dal 1961.

La colonna sulla vetta è la stazione n. 7 della rete di triangolazione reale sassone, eretta nell'ottobre 1865 sotto Christian August Nagel e legata alla misurazione dell'arco dell'Europa centrale. La sua iscrizione recita «Station Porsberg der Mitteleuropäischen Gradmessung 1865»; è stata restaurata nel 2003 per il centenario di Nagel.

La comunità dei viaggiatori curiosi

AroundUs riunisce migliaia di luoghi selezionati, consigli locali e gemme nascoste, arricchiti ogni giorno da oltre 94.523 contributori in tutto il mondo.

Inizia a esplorare
Coordinate GPS
51.01273,13.90355
Ultimo aggiornamento
29 ottobre 2026 alle 10:14
Recensioni
Condividi la tua esperienza

Nessuna recensione

Discussioni
Avvia una discussione...

Nessuna discussione

« Borsberg - Vetta a Schönfeld-Weißig, Dresda, Germania » è fornito da Around Us (it.aroundus.com). Le immagini e i testi sono tratti dal progetto Wikimedia con licenza Creative Commons. È possibile copiare, distribuire e modificare copie di questa pagina, alle condizioni stabilite dalla licenza, a condizione che questa nota sia chiaramente visibile.

Scopri tesori nascosti ad ogni viaggio!

Da piccoli caffè caratteristici a panorami nascosti, fuggi dalla folla e scova i posti che fanno davvero per te. La nostra app ti semplifica tutto: ricerca vocale, filtri furbi, percorsi ottimizzati e dritte autentiche da viaggiatori di tutto il mondo. Scaricala subito per vivere l'avventura sul tuo smartphone!

Around Us App Screenshot
❝

Un nuovo approccio alla scoperta turistica❞

— Le Figaro

❝

Tutti i luoghi che meritano di essere esplorati❞

— France Info

❝

Un’escursione su misura in pochi clic❞

— 20 Minutes

Around Us
Guida di viaggio e mappe
Scarica

Invia al tuo telefono

QR Code
1

Apri l'app fotocamera sul tuo cellulare.

2

Inquadra il codice QR con la fotocamera. Apparirà una notifica.

3

Tocca la notifica per aprire il link.