Hamburger Ehrenmal für die Gefallenen beider Weltkriege, Memoriale di guerra ad Amburgo-Altstadt, Germania
L'Hamburger Ehrenmal für die Gefallenen beider Weltkriege è una stele in pietra calcarea situata nel centro storico di Amburgo, vicino alla piazza Rathausmarkt. Si erge a circa 21 metri di altezza e porta su una faccia un rilievo scolpito da Ernst Barlach, mentre la faccia opposta reca un'iscrizione in onore dei caduti.
Il memoriale fu costruito nel 1930 per onorare i soldati di Amburgo caduti nella Prima guerra mondiale. Dopo la Seconda guerra mondiale fu ampliato per includere le perdite del secondo conflitto, e lo scalpellino Friedrich Bursch ricostruì il rilievo di Barlach danneggiato.
Il rilievo di una madre che tiene in braccio il figlio è una delle opere più note dello scultore Ernst Barlach nello spazio pubblico, e fermarsi davanti a esso crea un netto contrasto con la piazza affollata a pochi passi. La scultura spinge le persone a soffermarsi, a guardare da vicino e a leggere l'iscrizione incisa nella pietra.
Il memoriale si trova su terreno pianeggiante vicino al Rathausmarkt ed è facile da raggiungere a piedi, senza gradini. Girare attorno alle due facce richiede solo pochi minuti, ma prendersi il tempo per leggere l'iscrizione e osservare il rilievo rende la visita più significativa.
Il rilievo di Barlach fu rimosso nel 1938 dalle autorità naziste, che lo classificarono come arte degenerata. È uno dei pochi monumenti pubblici in Germania in cui un'opera del genere fu deliberatamente riportata al suo posto originale dopo la guerra.
La comunità dei viaggiatori curiosi
AroundUs riunisce migliaia di luoghi selezionati, consigli locali e gemme nascoste, arricchiti ogni giorno da oltre 60,000 contributori in tutto il mondo.