法雲寺, Tempio buddista a Tsuchiura, Giappone

Lo Hōun-ji è un tempio buddista della scuola Rinzai Kenchō-ji a Tsuchiura, nella prefettura di Ibaraki. Il recinto è costruito come un castello, con mura e porte difensive, e conserva numerosi beni culturali classificati, tra cui dipinti di monaci e ritratti della famiglia Oda.

Fondato nel 1335, quando Ashikaga Takauji ordinò a Oda Haruhisa, settimo signore del castello di Oda e shugo di Hitachi, di invitare il monaco Fukuan Sōko. Dapprima eremo chiamato Yōfu-an, poi Shōju-an, prese il nome Hōun-ji nel 1354. Fukuan aveva studiato 13 anni in Cina sotto Zhongfeng Mingben. Protetto dal clan Oda, contò oltre 300 templi affiliati prima di bruciare nel 1573; riedificato in epoca Edo, divenne tempio di preghiera imperiale nel 1689.

Il nome del tempio deriva dalla denominazione del 1354, quando l'eremo chiamato Yōfu-an e poi Shōju-an fu ribattezzato Hōun-ji. Appartiene alla scuola Rinzai Kenchō-ji ed è legato al clan Oda; i suoi tesori, tra cui i ritratti di Oda Masaharu e Oda Ujiharu, sono depositati al Museo Civico di Tsuchiura, accanto al parco Kijō.

Il tempio si trova nella zona di Tsuchiura ai piedi di una collina e il suo recinto in stile castellano è organizzato con muri di terra, porte e scalinate in pietra invece che con un giardino pianeggiante. Molti dei suoi dipinti e documenti sono depositati al Museo Civico di Tsuchiura, accanto al parco Kijo: conviene prevedere una sosta separata per vedere le opere principali.

La maggior parte dei tesori dello Hōun-ji non è conservata in loco: sono depositati al Museo Civico di Tsuchiura, accanto al parco Kijō, compresi i ritratti di Gaofeng e Fuan, Beni Culturali Importanti nazionali, con un ritratto di Zhongfeng allegato. Nel recinto restano le tombe di Zhongfeng e Fuan e le torri a cinque anelli e gli hōkyōintō legati al clan Oda, tutti beni culturali comunali.