Awazu Onsen, building in Ishikawa Prefecture, Japan
Awazu Onsen è un'area di sorgenti sulfuree a Komatsu, nella prefettura di Ishikawa, dove l'acqua sgorga da diverse sorgenti separate. Ogni locanda attinge alla propria sorgente, quindi la temperatura e il contenuto minerale possono variare da un edificio all'altro.
Si dice che l'area sia stata fondata circa 1300 anni fa dal monaco Taicho Daishi, che secondo la leggenda fu condotto alle sorgenti da uno spirito della montagna. Nei secoli successivi divenne una delle zone termali più conosciute della regione di Hokuriku.
Il nome Awazu significa "luogo d'incontro", e le terme di questo posto hanno da sempre favorito i contatti tra le persone. Oggi le piccole locande mantengono una scala umana che rende la condivisione dei bagni semplice e spontanea.
La zona è raggiungibile da Komatsu con i mezzi pubblici, con un tragitto dalla stazione di circa mezz'ora. I visitatori che non pernottano possono usare il bagno comune pubblico chiamato Soyu, situato nel centro del paese e aperto ai visitatori giornalieri.
L'acqua di Awazu Onsen si dice provenga direttamente dal monte Hakusan, considerato una delle tre montagne sacre del Giappone. È anche potabile, e da secoli le si attribuisce la capacità di ammorbidire la pelle e favorire la digestione, motivo per cui ha guadagnato il soprannome di "acqua della bellezza".
La comunità dei viaggiatori curiosi
AroundUs riunisce migliaia di luoghi selezionati, consigli locali e gemme nascoste, arricchiti ogni giorno da oltre 60,000 contributori in tutto il mondo.