Naena Falls, Cascata naturale a Myoko, Giappone.
Naena Falls cade in un velo bianco stretto e leggermente aperto da una fessura tra due alte pareti rocciose, una a sinistra e una a destra. L'acqua scende verticalmente su una parete scura di andesite e si rompe in nebbia e spruzzi verso il basso, dove grandi massi e pietre scure rotte giacciono alla base. È la prima di quattro cascate del corso superiore del Seki; la seconda, la terza e la quarta sono difficili da raggiungere.
La cascata ha ricevuto il riconoscimento del Ministero dell'Ambiente del Giappone per il suo valore naturale e geologico. Questa selezione ufficiale l'ha collocata tra i siti idrici importanti del paese.
Il nome Naena deriva dal fragore dell'acqua che cade, paragonato a un terremoto (nai), diventato 'Naino Falls' e poi 'Naena Falls'. Un'altra versione collega il nome all'acqua fornita alle risaie della pianura di Takada. L'inizio della portata, insieme alla macchia di neve a forma di vacca sul monte Myōkō, segnava tradizionalmente l'avvio della piantagione del riso.
Le cascate si trovano circa 8 km a ovest della stazione di Myōkō-Kōgen; un autobus municipale arriva fin lì, ma richiede un cambio nella zona termale di Myōkō-Kōgen. In auto, lasciate lo svincolo di Myōkō-Kōgen sulla strada 39 verso Sasagamine per 4 km, girate a sinistra all'ingresso delle cascate e proseguite per 2 km fino al parcheggio. Solo la prima delle quattro cascate è facilmente raggiungibile; la seconda, la terza e la quarta sono di difficile accesso.
Il nome Naena deriva dal rombo dell'acqua che cade, paragonato a un terremoto (nai); nel parlato divenne «Naino no taki» e poi Naena. La cascata è detta anche Jishin, «terremoto», e figura tra le cento cascate più belle del Giappone.
La comunità dei viaggiatori curiosi
AroundUs riunisce migliaia di luoghi selezionati, consigli locali e gemme nascoste, arricchiti ogni giorno da oltre 94.061 contributori in tutto il mondo.