Mizusawa-dera

Mizusawa-dera è un tempio buddhista che si erge sopra Shibukawa, comprendente più edifici disposti con elementi architettonici tradizionali e cortili. Il complesso include varie sale e una struttura esagonale chiamata Rokkaku-do, che contiene un meccanismo di biblioteca rotante che espone le scritture buddhiste.

Il tempio fu fondato durante il periodo Asuka sotto il regno dell'Imperatrice Suiko, quando Takanobe Ienari lo stabilì con il supporto del chierico buddhista Ekan da Goguryeo. Questa fondazione precoce lo rese un luogo significativo nella storia buddhista della regione.

Il tempio ospita una statua in bronzo di Senju Kanzeon Bosatsu, la dea buddhista della misericordia, raffigurata con undici teste e mille braccia. I visitatori possono stare di fronte a questa figura e osservare i dettagli scultorei che esprimono il suo ruolo protettivo nella fede buddhista.

I visitatori devono salire circa 97 gradini in pietra per raggiungere il tempio. Si consiglia di indossare scarpe comode e dedicare tempo per esplorare le varie sale del sito.

All'interno di un edificio esagonale a due piani, una giostra meccanica mostra statue di Jizo a grandezza naturale che rappresentano diversi regni dei cicli di rinascita buddhisti. Questo meccanismo rotante crea un'esperienza visiva meditativa mentre i visitatori osservano le figure che si muovono.

Posizione: Shibukawa

Parte di: Bandō Sanjūsankasho

Indirizzo: 214 Mizusawa, Ikaho-machi, Shibukawa-shi, Gunma

Sito web: https://mizusawakannon.or.jp

Coordinate GPS: 36.47933,138.94528

Ultimo aggiornamento: 7 dicembre 2025 alle 21:47