Gate of the Kiss

La porta poggia su due pilastri massicci in pietra di travertino che insieme sostengono una trave orizzontale ampia. Ogni pilastro mostra motivi circolari scolpiti nella pietra chiara su tutti e quattro i lati.

Brâncuși creò la porta alla fine degli anni '30 come parte di un insieme commemorativo per i soldati caduti nella Prima Guerra Mondiale. I lavori sul monumento furono completati nel 1938 e venne installato insieme ad altre sculture nel parco cittadino.

I motivi circolari sui pilastri derivano da intagli rumeni su cancelli di fattoria e lapidi, dove sono serviti a lungo come segno di legame. I visitatori vedono oggi come questi modelli popolari sono stati tradotti nella forma moderna del monumento.

La porta si trova su un lungo asse attraverso il parco che i visitatori possono percorrere a piedi per raggiungere le altre opere di Brâncuși. Il percorso è pianeggiante e facile da percorrere, permettendo di osservare la scultura da tutti i lati.

Il restauro del 2003 richiese procedure speciali per il travertino, poiché il materiale reagisce in modo sensibile all'umidità e ai cambiamenti di temperatura. Gli esperti dovettero assicurarsi che i trattamenti superficiali non alterassero le linee sottili degli intagli.

Posizione: Târgu Jiu

Posizione: Gorj County

Inizio: 27 ottobre 1938

Creatore: Constantin Brâncuși

Realizzato in: stone

Parte di: Sculptural Ensemble of Constantin Brâncuși at Târgu Jiu

Indirizzo: Bd. Brâncuși Constantin 12, în Grădina Publică, municipiul Târgu Jiu

Coordinate GPS: 45.03940,23.26900

Ultimo aggiornamento: 20 dicembre 2025 alle 13:27