Colonna di Eliseg

Il Pillar of Eliseg è un frammento di croce in pietra posto su un tumulo funerario preistorico vicino all'Abbazia Valle Crucis a Denbighshire. Il monumento combina un sito di sepoltura antico con uno stelo di croce del primo Medioevo, stratificando resti di periodi diversi.

Il monumento è stato costruito nel 9° secolo da Concenn per onorare il suo trisavolo Eliseg e le vittorie del Regno di Powys. Questo periodo vide i sovrani affermare la loro autorità attraverso monumenti incisi e registri scritti.

L'iscrizione in latino documenta lignaggi familiari e rivendicazioni territoriali dal Galles pre-vichingo. Questo testo inciso è uno dei più lunghi sopravvissuti, mostrando come il potere e l'eredità venivano registrati.

Il sito è raggiungibile attraverso sentieri vicino all'Abbazia Valle Crucis, con pannelli informativi disponibili per l'orientamento. L'area è più facile da esplorare con bel tempo, il che aiuta a rivelare i dettagli incisi sulla superficie della pietra.

Il monumento unisce una sepoltura preistorica con una croce cristiana medievale, mostrando come i siti sacri più antichi sono stati incorporati in nuovi sistemi religiosi. Questo sovrapporsi di epoche è visibile nel modo in cui la struttura è stata costruita e rivela il cambiamento delle credenze nel tempo.

Posizione: Llantysilio

Altezza sopra il mare: 106 m

Sito web: https://cadw.llyw.cymru/ymweld/lleoedd-i-ymweld/colofn-eliseg

Coordinate GPS: 52.99208,-3.18959

Ultimo aggiornamento: 8 dicembre 2025 alle 20:59