Ohori no Watashi, Traghetto a fondo piatto a Toride, Giappone.
Ohori no Watashi è un traghetto a fondo piatto a Toride, nella prefettura di Ibaraki, che trasporta pedoni e ciclisti attraverso un corso d'acqua locale. Il battello collega due rive che altrimenti richiederebbero una lunga deviazione.
Il traghetto è stato istituito per collegare comunità separate dal corso d'acqua locale e funziona da molti decenni. Nel corso del tempo ha continuato a operare anche quando altrove nella regione sono stati costruiti ponti.
Il nome 'Ohori no Watashi' significa approssimativamente 'attraversamento al fossato', e descrive bene il punto di passaggio. I visitatori possono osservare i residenti salire a bordo come parte della loro routine quotidiana, il che rende la traversata genuinamente locale.
Il traghetto funziona di giorno ed è adatto sia ai pedoni che ai ciclisti che vogliono attraversare senza un lungo giro. Vale la pena verificare gli orari aggiornati in loco prima della visita, poiché il servizio può variare a seconda della stagione.
Questo traghetto è uno dei pochissimi watashi-bune, o barche da attraversamento tradizionali, ancora in servizio regolare nella prefettura di Ibaraki. Le autorità locali sostengono attivamente la sua continuità come esempio di una tradizione di attraversamento fluviale quasi del tutto scomparsa dalla regione.
La comunità dei viaggiatori curiosi
AroundUs riunisce migliaia di luoghi selezionati, consigli locali e gemme nascoste, arricchiti ogni giorno da oltre 60,000 contributori in tutto il mondo.