蘭庭院

Il tempio presenta una torre ottagonale con tetto in metallo rosso e una scala a spirale situata tra 33 templi nel distretto di Zenrinkai. La struttura si trova su terreni tranquilli con architettura tradizionale e occupa un posto di rilievo all'interno di questo quartiere religioso.

Il tempio fu trasferito dal villaggio di Kanehira al centro di Hirosaki, e la sua torre fu costruita nel 1839 per onorare le vittime di incidenti marittimi e carestia. Questo trasferimento mostra come la citta cambio nel tempo e quanto questo luogo commemorativo divenne importante per la comunita locale.

Il tempio appartiene alla tradizione buddhista Soto Zen, e il suo nome proviene dal nome buddhista della sorella del fondatore. Questa connessione personale con la famiglia fondatrice rimane visibile nel modo in cui il tempio viene mantenuto oggi.

Per accedere all'interno della pagoda, e necessario ottenere una chiave dall'ufficio del tempio, e il parcheggio e disponibile nei pressi del tempio Chosho-ji. E utile verificare in anticipo se l'ufficio e fornito di personale per assicurarsi di entrare senza ritardi.

La struttura contiene la pagoda a spirale piu settentrionale del Giappone, caratterizzata da un corridoio ascendente destrorso combinato con scale diritte. Questa caratteristica architettonica la rende un raro esempio di costruzione di templi e attrae i visitatori interessati alle tecniche di costruzione tradizionali giapponesi.

Posizione: Hirosaki

Indirizzo: 青森県弘前市西茂森2丁目9-1

Coordinate GPS: 40.59847,140.45339

Ultimo aggiornamento: 14 dicembre 2025 alle 18:43