Afon Tryweryn

L'Afon Tryweryn è un fiume nel Gwynedd che scorre per circa 19 chilometri da Llyn Tryweryn nel Parco Nazionale di Snowdonia prima di unirsi al fiume Dee a Bala. Il fiume si divide in una sezione superiore con rapide di grado 3 e 4, e una sezione inferiore più moderata con grado 2 e 3, ad eccezione di una rapida di grado 4 che può essere evitata.

Il fiume ha servito la regione per generazioni, fornendo acqua a fattorie e comunità lungo tutta la sua storia. Nel 1965, fu costruita una diga per creare il serbatoio di Llyn Celyn, che inondò il villaggio di Capel Celyn e sfollò i suoi residenti, segnando un punto di svolta nella storia dell'area.

Il nome ha radici nella lingua gallese e lega il fiume all'identità locale della regione. Oggi il fiume e i suoi dintorni riflettono il legame della comunità con la terra, plasmato dai ricordi di perdita e dall'uso continuo dell'acqua per lo sport e i bisogni pratici.

Il fiume è accessibile per kayak e rafting, con un centro visitatori che offre noleggio di attrezzature, lezioni e una caffetteria per chi visita l'area. Le aperture della diga avvengono regolarmente durante i mesi estivi, rendendo le condizioni prevedibili e consentendo viaggi ricreativi programmati.

I graffiti che dicono "Cofiwch Dryweryn" (Ricorda Tryweryn) appaiono su ponti e muri in tutta l'area come ricordo duraturo del villaggio allagato e della resistenza locale alla diga. Questo messaggio è diventato un simbolo dell'identità gallese e mostra quanto profondamente questo momento storico continua a plasmare la comunità.