Nasik inscription of Ushavadata, Iscrizione antica nelle Grotte di Nashik, India
L'iscrizione di Nasik si estende all'ingresso della Grotta No. 10 con testo inciso nella pietra durante il secondo secolo. Le lettere incise ricoprono la parete rocciosa in questo luogo e registrano questioni amministrative di quel periodo.
L'iscrizione è stata creata intorno al 120 EC e registra le donazioni e i risultati di Ushavadata, genero del governante satrapo occidentale Nahapana. Questo documento rivela le connessioni familiari e le strutture di potere tra i leader regionali di quell'epoca.
L'iscrizione mostra come il sanscrito gradualmente sostituì il prakrit nei registri ufficiali della regione. Puoi vedere questo cambiamento linguistico riflesso nel modo in cui i testi erano incisi sulla pietra durante questo periodo.
Il testo si trova in una grotta facile da raggiungere, dove puoi visualizzare e studiare direttamente le parole incise. Poiché l'iscrizione si trova in un'area di ingresso aperta, la luce è migliore per leggere le lettere nelle prime ore del mattino o nel tardo pomeriggio.
L'iscrizione menziona doni generosi come 300.000 capi di bestiame, che mostra il potere economico e il rango sociale di Ushavadata. Questi numeri specifici rivelano come gli individui ricchi usavano le loro risorse attraverso donazioni pubbliche per supportare le loro comunità.
Coordinate GPS: 19.94113,73.74867
Ultimo aggiornamento: 8 dicembre 2025 alle 20:55
Trimbakeshwar Shiva Temple
22.8 km
Saptashrungi
52.7 km
Kalsubai
38.1 km
Harihar Fort
29.2 km
Sula Vineyards
9.7 km
Nasik Caves
60 m
Ratangad
49.5 kmStatue of Ahimsa
7.3 km
Kalaram Temple
8.8 km
Ramsej
19.1 km
Gondeshwar Temple
28.3 kmKasara ghat
41.3 km
Vaitarna Dam
56.6 km
Alang Fort
40.9 km
Ghatghar Dam
45.2 km
Tringalwadi
31.7 km
Madangad Fort
40.5 km
Amruteshwar Temple
47.2 km
Chatrapati Shivaji Maharaj Bridge
48.8 km
Kulang Fort
40.3 km
Gajpanth
14.3 km
Kavnai Fort
23.1 km
Avandha Fort
23.6 km
Indian Institute for Research in Numismatic Studies
14.5 km
Triple shrined temple of Bhavani
38.1 km
Sundar Narayan Temple, Nashik
8.6 km
Old temple
17.5 km
Birthplace of Savarkar
11.5 kmHa visitato questo luogo? Tocchi le stelle per valutarlo e condividere la Sua esperienza o foto con la community! Provalo ora! Puoi annullarlo in qualsiasi momento.
Scopri tesori nascosti ad ogni viaggio!
Da piccoli caffè caratteristici a panorami nascosti, fuggi dalla folla e scova i posti che fanno davvero per te. La nostra app ti semplifica tutto: ricerca vocale, filtri furbi, percorsi ottimizzati e dritte autentiche da viaggiatori di tutto il mondo. Scaricala subito per vivere l'avventura sul tuo smartphone!
Un nuovo approccio alla scoperta turistica❞
— Le Figaro
Tutti i luoghi che meritano di essere esplorati❞
— France Info
Un’escursione su misura in pochi clic❞
— 20 Minutes