Traboule 27 rue Saint Jean - 6 rue des Trois-Maries, Passaggio rinascimentale nel Vieux Lyon, Francia
La traboule 27 rue Saint Jean è un passaggio rinascimentale nella città vecchia che collega rue Saint Jean a rue des Trois-Maries. Si snoda attraverso più cortili con scale a spirale e gallerie in stile italiano disposte su diversi livelli.
Il passaggio è stato costruito nel 16º secolo come scorciatoia per mercanti e residenti per trasportare merci tra le strade. Queste strutture emersero durante l'ascesa di Lione come importante centro europeo per la seta e la finanza.
Il nome traboule proviene dal dialetto locale di Lione e significa "passare attraverso". Il passaggio mostra le influenze italiane che hanno caratterizzato il commercio della seta, con gallerie aperte e scale di pietra che rimangono parte della vita quotidiana della città vecchia.
L'accesso è a piedi e il passaggio è generalmente aperto al transito, con ingresso possibile direttamente dalla strada. L'interno può sembrare stretto e poco illuminato, quindi si consiglia un buon paio di scarpe, soprattutto per salire le scale.
Il passaggio non era solo una connessione ma anche uno spazio residenziale, con appartamenti nelle gallerie superiori dove artigiani e mercanti alloggiavano le loro famiglie. Questo mostra come queste strutture intrecciavano la vita privata e la funzione pubblica in modo stretto.
La comunità dei viaggiatori curiosi
AroundUs riunisce migliaia di luoghi selezionati, consigli locali e gemme nascoste, arricchiti ogni giorno da oltre 60,000 contributori in tutto il mondo.