二年坂

La Pendenza Biennale è una strada pedonale lastricata a Kyoto fiancheggiata da bassi edifici in legno con tetti inclinati. Il percorso sale gradualmente fino al tempio situato sulla sommità della collina.

Il percorso si sviluppò durante il periodo Edo come sentiero di pellegrinaggio verso i templi lontani. Nel corso dei secoli, artigiani e mercanti si stabilirono qui e vi rimasero nonostante i cambiamenti della città.

Piccole botteghe vendono ceramica fatta a mano, carta artigianale e dolci tradizionali freschi ogni giorno. Gli artigiani tramandano tecniche che le loro famiglie praticano da molte generazioni.

Il percorso è aperto ogni giorno dall'alba al tramonto ed è meglio esplorarlo a piedi senza fretta. Indossa scarpe comode perché il sentiero sale e le pietre possono essere scivolose quando sono bagnate.

L'area segue codici edilizi rigorosi che vietano i cartelli moderni e richiedono che le antiche strutture in legno rimangono intatte. Questo la rende uno dei pochi luoghi dove la sensazione della vecchia Kyoto sopravvive veramente oggi.

Posizione: 東山区

Indirizzo: Japan, 〒605-0826 京都府京都市東山区桝屋町清水2丁目

Sito web: http://2nenzaka.ne.jp

Coordinate GPS: 34.99871,135.78078

Ultimo aggiornamento: 6 dicembre 2025 alle 18:40