Smrk, Vetta montana nella Boemia settentrionale, Repubblica Ceca

Smrk è la vetta più alta della parte ceca dei Monti Jizera, un'ampia cresta boscosa che raggiunge i 1.124 metri, con una vetta gemella polacca, Smrek, a 1.123 metri appena oltre il confine. Il substrato è di gneiss e accanto alla cima si erge una torre di osservazione in acciaio alta 20 metri.

Nel 1628, sotto Albrecht di Wallenstein, una disputa di confine su due sorgenti dello Smrk fu segnata con tabelle recanti A.D.F.S.S.R.I.P., una fissata a un abete gigante, il «Tafelfichte», sradicato nel 1790. La prima torre di legno, costruita in sette settimane per 1.683 fiorini, fu inaugurata il 21 agosto 1892 e resistette fino agli anni Sessanta.

Il nome della montagna deriva dalla parola ceca per abete rosso: un grande abete sulla vetta portava tavolette confinarie incise A.D.F.S.S.R.I.P., e dopo la sua caduta nel 1790 il nome Tafelfichte passò all'intera montagna. Un obelisco in pietra ricorda il poeta Theodor Körner, salito qui nel 1809.

La vetta è accessibile tramite sentieri segnati che salgono da diversi lati della catena montuosa. Si consiglia un calzado robusto, e i visitatori devono essere preparati ai rapidi cambiamenti climatici comuni alle alte elevazioni.

La cima polacca dello Smrek, un metro più bassa a 1.123 metri, non ha segnaletica, monumento né punto geodetico. Conta per la geografia: vi passa lo spartiacque tra Mar Baltico e Mare del Nord, e gli alberi morti per le emissioni impediscono la vista, a differenza della vicina cima ceca.