Český ráj Protected Landscape Area, Riserva naturale protetta a Královéhradecký kraj, Repubblica Ceca.

Landschaftsschutzpark Böhmisches Paradies è una riserva naturale protetta nella regione di Královéhradecký che copre terreni modellati da scogliere di arenaria, foreste profonde e formazioni vulcaniche estinte. L'area si estende tra Turnov e Jičín, con sistemi di laghi sotterranei e affioramenti rocciosi disseminati in tutto il suo territorio.

La riserva divenne la prima area naturale protetta della Repubblica Ceca quando fu istituita nel 1955, segnando una svolta per la conservazione del paesaggio nel paese. Le prove della presenza umana nella regione risalgono a millenni attraverso ritrovamenti archeologici.

Il nome Český ráj, Paradiso di Boemia, fu coniato nell'Ottocento dai visitatori attratti dalle formazioni di arenaria intorno a Turnov. Queste rocce richiamano da tempo arrampicatori e camminatori, e il villaggio di Malá Skála tramanda una tradizione di taglio delle pietre e di gioielleria legata ai granati locali.

Sentieri escursionistici segnalati e percorsi ciclabili collegano le caratteristiche naturali in tutta l'area, con centri visitatori che offrono mappe e orientamento nei luoghi chiave. I sentieri si adattano a diversi livelli di forma fisica e consentono visite che vanno da brevi passeggiate a esplorazioni di intera giornata.

Le grotte di dolomite di Bozkov, gestite dall'amministrazione del Český ráj pur trovandosi fuori dall'area protetta, hanno parti chiuse al pubblico per proteggere il ferro di cavallo minore. La stessa protezione tiene chiusa la galleria scavata nella arenaria ai piedi del Kozákov. Il Kozákov, con i suoi 745 m il punto più alto dell'area, è un noto giacimento di pietre preziose, soprattutto varietà di quarzo.