Łysocina

Łysocina è un picco montano che raggiunge 1190 metri di elevazione come parte della catena Maloúpská rozsocha. La vetta presenta pendii boscosi misti a affioramenti rocciosi esposti e si trova direttamente al confine tra due paesi.

La montagna si è sviluppata attraverso l'attività tettonica nel corso di milioni di anni come parte della catena dei Sudeti. La sua forma attuale è stata plasmata dall'erosione e dai processi dell'era glaciale che hanno lasciato le formazioni rocciose esposte visibili oggi.

La regione montagna è abitata da comunità ceche e polacche con le loro tradizioni locali distinte. I visitatori possono osservare come le persone di entrambi i lati convivono in questa zona di confine condivisa.

La vetta è accessibile tramite sentieri segnati che partono da Malá Úpa, con il percorso che diventa più impegnativo durante i mesi più freddi. Gli escursionisti che pianificano visite invernali dovrebbero portare attrezzatura appropriata per affrontare neve e condizioni di ghiaccio nelle aree esposte.

Il picco si trova precisamente sul confine dello stato che divide i due paesi. I visitatori possono stare in una sola posizione e sperimentare entrambi i territori simultaneamente.

Posizione: Malá Úpa

Altezza sopra il mare: 1.190 m

Parte di: Maloúpská rozsocha

Coordinate GPS: 50.72640,15.83080

Ultimo aggiornamento: 14 dicembre 2025 alle 18:03