Castle Ruin of Brandýs nad Orlicí, Rudere di castello a Brandýs nad Orlicí, Repubblica Ceca

La ruina del castello di Brandýs nad Orlicí è una fortezza medievale posizionata su una collina sopra la città, con caratteristiche gotiche come muri parziali, torri e strutture di porte. I resti rivelano la costruzione in pietra caratteristica e il layout di un bastione feudale con aree funzionali distinte.

Le origini del castello furono collegate a Jindřich z Prostiboře, ma l'uso del nome «z Brandisa» nel 1289 non è più accettato come prova di fondazione. La prima menzione certa riguarda Sezem de Brandis; nel 1308 la cronaca di Zbraslav nomina Oldřich de Brandeiz come danneggiatore del dominio monastico di Lanšperk. I signori di Boskovice lo tennero fino al 1423, i Kostka di Postupice lo possedevano nel 1457, e Vilém z Pernštejna lo acquistò nel 1506 e lo fece deliberatamente demolire.

Nel 1884 l'Okrašlovací spolek (società per l'abbellimento) collocò panchine nella rovina, mise in sicurezza il sentiero d'accesso e recintò il nucleo, e sopra le cantine fu ricavato un belvedere improvvisato. Dal 1944 la sezione locale del Klub českých turistů si pose come obiettivo il salvataggio della rovina, affittò l'area per cinquant'anni e affidò la conservazione della muratura nella parte meridionale del nucleo.

La rovina occupa uno sperone boscoso al margine orientale di Brandýs nad Orlicí, tra il fiume Tichá Orlice e il torrente Dolenský. Fossati artificiali dividono il sito in tre parti; il muro perimetrale di una costruzione tarda nel nucleo sud-orientale, conservato in un intervento del 2013, si scorge dalla valle Klopotské údolí, soprattutto quando la vegetazione è spoglia. Il percorso dell'accesso originario è incerto: alcuni lo collocano a nord, altri sul versante sud o a ovest attraverso i fossati del collo.

Il nucleo della rovina è documentato da disegni e fotografie dall'ultimo quarto del XIX secolo, e quel materiale registra il progressivo crollo delle murature conservate. Nel 1884 la società locale per l'abbellimento collocò panchine nell'area e recintò il sentiero d'accesso e il nucleo; sopra le cantine fu ricavato un belvedere improvvisato.