Vodopád v Bílé strži, Cascata nelle montagne di Šumava, Repubblica Ceca

Vodopád v Bílé strži è una cascata sul corso medio del Bílý potok nella Šumava, a 940 m sui versanti nord-orientali del Královský hvozd. Il torrente scende per 13 m in più gradini e cascate, la più alta di 7 m, in una valle incassata scavata in scisti a biotite e muscovite con intrusioni di granito e vene di quarzo.

L'area è diventata una riserva naturale protetta nel 1972 per salvaguardare la foresta di montagna e i suoi antichi alberi. Questo stato di protezione ha aiutato a mantenere il bosco e il suo carattere naturale intatto nei decenni successivi.

Il nome Bílá Strž indica il tratto bianco e spumeggiante del Bílý potok, e i popolamenti di abete rosso, abete bianco e sorbo che lo circondano, di 220-240 anni, sono tra i più antichi della zona. Alcuni abeti rossi raggiungono 95 cm di diametro a petto d'uomo; il faggio compare solo sporadicamente, soprattutto sul versante sopra la riva sinistra sotto i 900 m.

Si raggiunge la cascata lungo il sentiero segnato in rosso che passa accanto al Čertovo jezero e al Černé jezero e attraversa la parte settentrionale della riserva Bílá Strž; da esso si stacca una passerella di legno che scende a una terrazza panoramica sopra le cascate. La discesa diretta alla cascata non è possibile. I punti di partenza sono lo Špičácké sedlo sopra Železná Ruda, Hojsova Stráž e Hamry.

Alcuni alberi in quest'area forestale hanno più di 200 anni, il che li rende tra gli abeti e gli abeti più antichi della regione. La loro sopravvivenza a questa altitudine elevata mostra la resilienza di questi antichi boschi.