Medlánecké kopce, Monumento naturale a Brno-Medlánky, Repubblica Ceca

Medlánecké kopce è un monumento naturale formato da due colline protette separate a Brno: la più piccola, Medlánecký kopec (322 m), a Medlánky, e la più grande, Střelecký kopec (338 m), a Královo Pole. Il substrato roccioso è costituito da metabasiti del massiccio di Brno con intrusioni di porfido granitico, e il loess ricopre i versanti orientali sottovento.

Entrambe le colline appartennero a lungo al catasto di Medlánky; solo negli anni 1960 Střelecký kopec passò a Královo Pole, e il nome comune sopravvive da quella situazione precedente. Oggi il sito è un monumento naturale gestito dall'autorità regionale della Moravia meridionale, che tutela flora e insetti delle steppe.

Il nome Medlánecké kopce risale al periodo in cui, prima degli anni Sessanta del Novecento, entrambe le colline appartenevano ancora al catasto di Medlánky; la più grande, Střelecký kopec, oggi si trova a Královo Pole. Le due parti protette non sono contigue e vicino si trova la colonia di citelli dell'aerodromo di Medlánky.

Le colline sono accessibili tramite sentieri chiaramente segnalati che partono dai quartieri vicini, rendendo facile pianificare una passeggiata da entrambe le direzioni. Sono consigliate scarpe appropriate in quanto le condizioni dei sentieri variano con le stagioni e alcune sezioni possono essere fangose dopo la pioggia.

Medlánecké kopce è il sito più settentrionale conosciuto in Repubblica Ceca per la carice Carex stenophylla, e le colline segnano il limite nord della farfalla Zerynthia polyxena. Una colonia di citelli vive nel vicino aerodromo di Medlánky.