Travný, Riserva naturale nella regione della Moravia-Slesia, Repubblica Ceca.

Travný è una riserva naturale sul versante occidentale di una montagna nella regione della Moravia-Slesia e si estende su un'area boscosa con elevazioni variabili. Il terreno è composto da densi boschi di faggi, erbe selvatiche e diversi tipi di suolo distribuiti lungo il pendio.

I versanti ripidi lasciarono il bosco intatto per secoli, finché nel 1963 iniziò il taglio dei «popolamenti sovramaturi». I dottori Petr e Josef Nohel proposero allora una riserva, ma l'approvazione si arenò; dopo i danni da gelo e inquinamento del 1978-79 le autorità abbandonarono il progetto nel 1983. La protezione arrivò solo nel 2000.

Il luogo prende il nome dalla montagna sul cui versante occidentale si trova, e questo nome è profondamente radicato nell'identità locale. I visitatori utilizzano i sentieri per escursioni e osservazione della natura, con le antiche foreste di faggi che lasciano una forte impressione.

La riserva occupa il ripido versante occidentale, dal torrente Mohelnice fino alla vetta del Travný (1 204 m), con un dislivello fino a 673 m. Solo un sentiero segnalato in blu ne costeggia il margine nord-orientale; il resto del terreno è privo di sentieri e di difficile accesso.

La riserva copre un dislivello fino a 673 m, dalla cima del Travný (1.204 m) fino al torrente Mohelnice, uno dei maggiori dislivelli tra le piccole aree protette ceche. Il sentiero segnalato in blu ne costeggia solo il margine nord-orientale.