Military cemetery and memorials in Chlum, Cimitero militare a Chlum, Repubblica Ceca.

Il cimitero militare di Chlum ha pianta rettangolare di 838 m², con l'ingresso sul lato est più corto, circa 250 metri a ovest della chiesa della Trasfigurazione. Di fronte all'ingresso si erge un basamento in marmo sormontato da una scultura in bronzo di un leone dormiente, monumento della 1ª Divisione di fanteria della Guardia prussiana. Una croce in ghisa su base in arenaria onora tutti i soldati austriaci e prussiani caduti, mentre una colonna spezzata in arenaria commemora il 46º Reggimento di fanteria austriaco.

Il cimitero fu istituito dopo la battaglia di Hradec Králové del 3 luglio 1866, in cui morirono quasi 8.000 soldati e oltre 23.000 rimasero feriti. I morti furono sepolti sul campo di battaglia e i monumenti furono eretti quasi subito. Nel 1888 fu fondato il Comitato per la manutenzione dei monumenti del campo di battaglia di Hradec Králové. Il cimitero fa parte della zona protetta del campo di battaglia dichiarata nel 1996.

Ogni anno all'inizio di luglio si tengono cerimonie commemorative per l'anniversario della battaglia del 1866, che culminano in una grande rievocazione sul campo di battaglia. Nell'ossario vengono deposti ogni anno, in occasione dell'anniversario, i resti rinvenuti in vari punti del campo di battaglia. Il cimitero si trova circa 250 metri a ovest della chiesa della Trasfigurazione, lungo il lato sud di una strada campestre.

Il cimitero si trova circa 250 metri a ovest della chiesa della Trasfigurazione, sul lato sud di una strada campestre, con l'ingresso sul lato est, quello più corto. L'area rettangolare misura 838 m²; l'ossario con il sarcofago di granito si trova subito a ovest. Il sito fa parte della zona protetta del campo di battaglia ed è raggiungibile da Chlum u Všestar.

Il cimitero ospita la tomba del tenente colonnello prussiano Heinrich Gottfried Ernst von Helldorf, comandante del 1º Battaglione Cacciatori della Guardia, sotto una tumba in arenaria neogotica riccamente decorata (monumento n. 198). Vicino, una piramide in arenaria commemora trenta soldati prussiani e un tenente austriaco (monumento n. 212).