Rybník Starý u Líchov, Stagno naturale protetto a Zvírotice, Repubblica Ceca.

Il Rybník Starý u Líchov è uno stagno naturale protetto situato vicino a Zvírotice con rive poco profonde e fitte canneti. Il bacino ospita una varietà di piante e animali che dipendono da questi habitat umidi.

Lo stagno è stato dichiarato monumento naturale dall'autorità regionale della Boemia Centrale con effetto dal 26 novembre 2016. L'area protetta copre circa tre ettari a 348–350 m nel catasto di Zvírotice e coincide in gran parte con il sito europeo Rybník Starý u Líchov. Lo stagno stesso è nato da opere di drenaggio agricolo e il suo bacino è oggi in gran parte interrato.

Lo stagno si trova sulla strada da Líchov a Zvírotice, nel catasto di Zvírotice. Il suo nome, Stará voda (Acqua Vecchia), compare nella designazione di protezione; il sito è anche una località di importanza europea. I campi, i pascoli e i prati circostanti sono coltivati intensivamente da tempo.

Il sito è accessibile tutto l'anno tramite sentieri segnalati che partono dal villaggio di Zvírotice. Strutture di parcheggio sono disponibili vicino all'ufficio municipale locale.

La specie protetta è l'ululone dal ventre rosso (Bombina bombina), rilevato qui solo in pochi esemplari, con una popolazione probabilmente in calo. Il prosciugamento prolungato dello stagno limita la riproduzione degli anfibi. Si trovano anche i coleotteri Pachnoda marginata peregrina e Oxythyrea funesta.