Heluan House, Hotel termale a Karlovy Vary, Repubblica Ceca

La casa Heluan è un edificio a schiera di quattro piani con sottotetto abitabile in Tržiště 387/41 a Karlovy Vary, costruito nel 1893–1895 in stile neorinascimentale italiano. La facciata a quattro assi presenta un pianterreno a bugnato con porta vetrata e grata originali, un ingresso ad arco funzionante e una terrazza rettangolare rialzata. Le finestre del primo piano sono ad arco, l'asse destro è più largo e affiancato da pilastri, e le finestre del secondo piano hanno frontoni segmentati sostenuti da cariatidi. Sopra il risalto c'è una torretta mansardata con abbaino, e il tetto è coperto in lamiera.

Il predecessore, il Goldene Krone, fu danneggiato da un incendio nel 1759 e ricostruito; nel 1860 si chiamava Russische Krone. Nel 1888 il proprietario Carl Pietzner, fotografo di corte dei principi di Schaumburg-Lippe, aggiunse un atelier nel cortile e poi affidò la ricostruzione della casa allo studio viennese Příhoda & Němeček in stile neorinascimentale italiano tra il 1893 e il 1895. È stata dichiarata monumento culturale l'8 aprile 1991.

Il nome della casa ricorda l'antico nome tedesco Russische Krone, «Corona russa». Dal 1888 il fotografo di corte Carl Pietzner tenne un atelier fotografico nel cortile, conservato anche dopo la ricostruzione del 1893-1895. Nel 1926, per la proprietaria Ida Söldner, un ex locale fu trasformato in negozio di porcellane con un portale sotto la terrazza presso l'ingresso principale.

La Casa Heluan si trova in Tržiště 387/41, nel centro termale di Karlovy Vary: una casa a schiera costruita perpendicolarmente alla strada secondo il piano regolatore degli anni 1890. A destra del pianterreno si conservano la porta vetrata originale e la sua grata in ferro, mentre a sinistra c'è una terrazza rettangolare rialzata. L'edificio è un albergo dichiarato monumento culturale, quindi gli interni non sono aperti ai visitatori occasionali.

L'edificio è stato a lungo conosciuto con il suo nome tedesco Russische Krone e porta la designazione ceca Lázeňský dům Heluán. Questi diversi nomi riflettono l'eredità mista del luogo e i ruoli che le culture tedesca e ceca hanno svolto nella formazione della città termale.