Statue of Saint Bernard of Clairvaux

La Statua di San Bernardo di Chiaravalle si erge sopra la Colonnata del Mulino, raffigurando il santo in abiti monastici mentre regge una grande croce ornata da una corona di spine. La figura in arenaria occupa una posizione elevata che domina il paesaggio e la valle fluviale sottostante.

Il monumento è stato eretto nel 1706 sulla Roccia di Bernardo, una formazione rocciosa naturale con significato spirituale per la regione. La formazione rocciosa originale è stata successivamente alterata durante l'espansione della Colonnata del Mulino alla fine del 19° secolo.

La statua onora San Bernardo come fondatore dell'Ordine cistercense, una comunità monastica che ha plasmato la vita religiosa medievale. Il monumento mostra come questo importante personaggio storico rimane significativo per la comunità locale anche oggi.

Per raggiungere la statua, seguite la riva sinistra della Teplá dalla Fonte Calda e camminate circa 600 metri verso la Colonnata del Mulino. Il sentiero è facile da percorrere e vi conduce direttamente a questo punto di osservazione rialzato che domina il paesaggio circostante.

La roccia che sostiene la statua è solo un frammento delle sue dimensioni originali, mostrando segni visibili delle alterazioni apportate nel corso dei secoli. Queste differenze marcate tra la pietra conservata e le superfici scavate raccontano la storia silenziosa di come la città ha trasformato il suo paesaggio.

Posizione: Karlovy Vary

Inizio: 1706

Realizzato in: sandstone

Coordinate GPS: 50.22592,12.88105

Ultimo aggiornamento: 13 dicembre 2025 alle 18:07